For Once In Our Lives

Por Una Vez En Nuestras Vidas

For Once In Our Lives

Desde esta mañana he estado pensando cómoSince this mornin' I've been thinkin' how
Las cosas han cambiado entre los dosThings have changed between the two of us
Hemos estado cayendo en el aquí y ahoraWe've been fallin' through the here and now
Es hora de volver a confiar en nosotrosIt's time for us to reinvest our trust

¿No puedes ver por una vez en nuestras vidas?Can't you see for once in our lives?
Ahora nuestro amor finalmente ha llegado a tierraNow our love has finally come to ground
Esta llama que tenemos está ardiendo tan brillanteThis flame we have is burnin' so bright
Arderá por siempre ahora que estamos juntos de nuevoBurnin' forever now we're back together

Desde esta mañana he estado preguntándome por quéSince this morning I've been askin' why
Por qué dejamos escapar este dulce amorWhy we let this sweet love slip away
Cuando sabíamos que el amor era para ti y para míWhen we knew love, was for you and I
La razón por la que podíamos enfrentar los días más oscurosThe reason we could face the darkest days

¿No podemos ver por una vez en nuestras vidas?Can't we see for once in our lives?
Todas las cosas que queríamos han aparecidoAll the things we've wanted have appeared
Ahora que tenemos el amor realizadoNow that we have love realized
Realizado para siempreRealized forever

Por una vez en nuestras vidasFor once in our lives
No hay vuelta atrásThere's no turnin' back
No hay escapatoriaNo runnin' away
Y no hay forma de encubrir las huellasAnd no coverin' up tracks
Por una vez en nuestras vidasFor once in our lives
No hay nadie a quien culparThere's no one to blame
No hay corazones rotosNo broken hearts
Porque encontramos el amor de nuevo'Cause we found love again
Por una vez, por una vez en nuestras vidasFor once, for once in our lives

Desde esta mañana he estado tan aliviadoSince this mornin' I've been so relieved
Ya no hay presión desde adentroThere's no more pressure from within
Tenía la sensación de que veríasI had this sense that you would get to see
Que no había un amor duradero dentroThere was no lasting love within

¿No podemos ver por una vez en nuestras vidas?Can't we see for once in our lives?
El amor es cada ángulo que tomoLove is every angle what I take
Hey, ahora veo que hay una inspiración en tus ojosHey now I see there's an inspire in your eyes
Todo está cayendo, cayendo en su lugarEverything is fallin', fallin' into place

Por una vez en nuestras vidasFor once in our lives
No hay vuelta atrásThere's no turnin' back
No hay escapatoriaNo runnin' away
Y no hay forma de encubrir las huellasAnd no coverin' up tracks
Por una vez en nuestras vidasFor once in our lives
No hay nadie a quien culparThere's no one to blame
No hay corazones rotosNo broken hearts
Porque encontramos el amor de nuevo'Cause we found love again
Por una vez, una vez en nuestras vidasFor once, once in our lives

Tal vez no podemos creerMaybe we can't believe
Cómo las cosas pueden estar tan malHow things can be so wrong
Tal vez es hora de que aprendamosMaybe it's time that we learn
A buscar el sentimiento del amorTo reach out for the feelin' of love

Por una vez en nuestras vidasFor once in our lives
No hay vuelta atrásThere's no turnin' back
No hay escapatoriaNo runnin' away
Y no hay forma de encubrir las huellasAnd no coverin' up tracks
Por una vez en nuestras vidasFor once in our lives
No hay nadie a quien culparThere's no one to blame
No hay corazones rotosNo broken hearts
Porque encontramos el amor de nuevo'Cause we found love again
Por una vez, por una vez en nuestras vidasFor once, for once in our lives

(Por una vez en nuestras vidas)(For once in our lives)
No hay vuelta atrásThere's no turnin' back
No hay escapatoriaNo runnin' away
Y no hay forma de encubrir las huellasAnd no coverin' up tracks
Por una vez en nuestras vidasFor once in our lives
No hay nadie a quien culparThere's no one to blame
No hay corazones rotosNo broken hearts
Porque encontramos el amor de nuevo'Cause we found love again
Por una vez, por una vez en nuestras vidasFor once, for once in our lives

Por, por una vez en nuestras vidasFor, for once in our lives
Una vez en nuestras vidasA once in our lives
Por una vez en nuestras vidasFor once in our lives
No hay vuelta atrásThere been no turnin' back
No más encubrimiento de huellasNo more covering up tracks
No hay vuelta atrásNo turnin' back