Cabocla Janaína

Cabocla Janaína

Cabocla Janaína

Cabocla Janaína, sirena de marCabocla Janaína, sereia do mar
Cabocla Janaína, hermosa guerreraCabocla Janaína, guerreira bonita
Cabocla Janaína, reina localCabocla Janaína, rainha do lar
¿Estás aquí para recogerme, o sólo estás de visita?Veio me buscar, ou só de visita?
Voy en el columpio del marEu vou no balanço do mar
Si te oigo cantar, hija de la esperanzaSe te ouço cantar, filha de Oxalá

Espero que haya enviado, enviado porOxalá mandou, mandou buscar
Janaína Cabocla, para que tus hijos mueranJanaína Cabocla, pra seus filhos grimpar
Yemanja envió las aguas del marIemanjá mandou as águas do mar
Carga las tizilas que Janaína disparaCarregar as tizilas que Janaína atirar
Y fui a AruandaE eu fui à Aruanda
Qué hermoso es allíComo é bonito lá