Dakara Tatakau Carranger

Por eso luchamos Carranger

Dakara Tatakau Carranger

Los sueños desgarrados tienen maldad Por eso nos levantamos
ゆめをきりさくあくがいる だからたちあがるのさ
Yume wo kirisaku aku ga iru Dakara tachiagaru no sa
No quiero ver tus lágrimas Por eso solo luchamos
きみのなみだはみたくない だからたたかうだけさ
Kimi no namida wa mitaku nai Dakara tatakau dake sa
Mira, el motor del corazón está temblando Es un acelerador
みろよはーとのえんじんふるあくせるだ
Miro yo haato no enjin furu akuseru da
Somos un escuadrón enérgico
おれたちげきそうせんたい
Ore-tachi gekisou sentai
Mañana quiero agarrarlo con esta mano
あしたはこのてでつかみたい
Ashita wa kono te de tsukamitai
Somos los Carranger
おれたちカーレンジャー
Ore-tachi Kaarenjaa
Quiero dedicarte una sonrisa eterna
きみにえいえんのえがおささげたい
Kimi ni eien no egao sasagetai

No conozco el amor, hay maldad Por eso nos enfrentamos
あいをしらないあくがいる だからたちむかうのさ
Ai wo shiranai aku ga iru Dakara tachimukau no sa
Quiero florecer y dormir en la cama Por eso solo luchamos
のにさくはなとねむりたい だからたたかうだけさ
No ni saku hana to nemuritai Dakara tatakau dake sa
Escucha, el grito del corazón también es un acelerador
きけよはーとのさけびもふるあくせるだ
Kike yo haato no sakebi mo furu akuseru da
Somos un escuadrón enérgico
おれたちげきそうせんたい
Ore-tachi gekisou sentai
Queremos crear un futuro brillante
あかるいみらいをつくりたい
Akarui mirai wo tsukuritai
Somos los Carranger
おれたちカーレンジャー
Ore-tachi Kaarenjaa
Queremos proteger tu sueño eterno
きみのえいえんのゆめをまもりたい
Kimi no eien no yume wo mamoritai

Somos un escuadrón enérgico
おれたちげきそうせんたい
Ore-tachi gekisou sentai
Algún día queremos cumplir la esperanza
いつかはきぼうをかなえたい
Itsu ka wa kibou wo kanaetai
Somos los Carranger
おれたちカーレンジャー
Ore-tachi Kaarenjaa
Queremos contarte sobre un amor eterno contigo
きみとえいえんのあいをかたりたい
Kimi to eien no ai wo kataritai