Nortista Infeliz

Nortista Infeliz

Nortista Infeliz

Salí del norte con coraje y determinaciónSai do norte com a coragem e a cara
Sufrí en un transporte precario y lleguéSofri num pau de arara e cheguei
Desde niño he buscado la tan ansiada suerteDesde criança que eu procuro a tal da sorte
Decidí dejar el norte y aún no la he encontradoResolvi sair do norte e ainda não achei

Me dijeron que mi suerte, doctorDisseram que a minha sorte, doutor
Está en el sur del paísEsta no sul do pais
Soy un campesino criado en el norteSou matuto criado no norte
Busco la suerte para ser felizAndo procurando a sorte para ser feliz
En el norte, en un rincón de suerte, señorNo norte num cantinho de sorte seu moço
Ni siquiera hay trabajoNem mesmo pra trabalhar
Mi madre es una mujer de uvasOlha a minha mãe é uma mulher de uva
Tengo cuatro hermanitos que mantenerEu tenho quatro irmãozinhos para sustentar
Mi madre es mayor, doctorA minha mamãe é velhinha doutor
Ya no puede trabajarNão pode mais trabalhar
Allá en el norte, ella está solaOlha lá no norte ela ta sozinha
Voy a sacar a mi madre de ese lugarVou tirar minha mãezinha daquele lugar