Hoje É Domingo

Hoy es domingo

Hoje É Domingo

Hoy es domingo en el pueblo de São José da BarraHoje é domingo na vila de São José da Barra
(Hoy es domingo en el pueblo de São José da Barra)(Hoje é domingo na vila de São José da Barra)
Hoy es domingo en el pueblo de São José da BarraHoje é domingo na vila de São José da Barra
(Hoy es domingo en el pueblo de São José da Barra)(Hoje é domingo na vila de São José da Barra)

Hoy el día amaneció hermosoHoje o dia nasceu lindo
Para celebrar el domingoPra festejar o domingo
De sol la niña del puebloDe sol a menina da vila
(Para celebrar el domingo(Pra festejar o domingo
De sol la niña del pueblo)De sol a menina da vila)

Voy a abrir mi ventanaVou abrir minha janela
Voy a fijar mi compromisoVou marcar meu casamento
Voy a amar a cualquier horaVou amar a qualquer hora
Y acabar con el tiempoE acabar com o tempo
Ponerme mi traje domingueroPôr meu traje domingueiro
De la primera noviaDa primeira namorada

La, la, ué, la, la, ué, laLá, lá, uê, lá, lá, uê, lá
La, la, ué, la, la, ué, laLá, lá, uê, lá, lá, uê, lá

Voy a hacer nuevos amigosVou fazer novos amigos
Perdonando a los enemigosPerdoando os inimigos
Te llevaré a la playaVou levar você à praia
Y te diré mis secretosE lhe dizer os meus segredos
Escondidos en mi pechoEscondidos no meu peito
Ya un poco olvidadosJá um tanto esquecidos
(Sólo porque, sólo porque)(Só porque, só porque)

Hoy es domingo en el pueblo de São José da BarraHoje é domingo na vila de São José da Barra
(Hoy es domingo en el pueblo de São José da Barra)(Hoje é domingo na vila de São José da Barra)
Hoy es domingo en el pueblo de São José da BarraHoje é domingo na vila de São José da Barra
(Hoy es domingo en el pueblo de São José da Barra)(Hoje é domingo na vila de São José da Barra)

Hoy el día amaneció hermosoHoje o dia nasceu lindo
Para celebrar el domingoPra festejar o domingo
De sol la niña del puebloDe sol a menina da vila
(Para celebrar el domingo(Pra festejar o domingo
De sol la niña del pueblo)De sol a menina da vila)

Voy a abrir mi ventanaVou abrir minha janela
Voy a fijar mi compromisoVou marcar meu casamento
Voy a amar a cualquier horaVou amar a qualquer hora
Y acabar con el tiempoE acabar com o tempo
Ponerme mi traje domingueroPôr meu traje domingueiro
De la primera noviaDa primeira namorada

La, la, ué, la, la, ué, laLá, lá, uê, lá, lá, uê, lá
La, la, ué, la, la, ué, laLá, lá, uê, lá, lá, uê, lá

Voy a hacer nuevos amigosVou fazer novos amigos
Perdonando a los enemigosPerdoando os inimigos
Te llevaré a la playaVou levar você à praia
Y te diré mis secretosE lhe dizer os meus segredos
Escondidos en mi pechoEscondidos no meu peito
Ya un poco olvidadosJá um tanto esquecidos
(Sólo porque, sólo porque)(Só porque, só porque)

Hoy es domingo en el pueblo de São José da BarraHoje é domingo na vila de São José da Barra
(Hoy es domingo en el pueblo de São José da Barra)(Hoje é domingo na vila de São José da Barra)
Hoy es domingo en el pueblo de São José da BarraHoje é domingo na vila de São José da Barra
(Hoy es domingo en el pueblo de São José da Barra)(Hoje é domingo na vila de São José da Barra)