O Sistema

El Sistema

O Sistema

El sistema te está haciendo dividirteO sistema está fazendo você se dividir
En cuanto a los seres humanos, nadie quiere escuchar másEm relação ao ser humano ninguém quer mas ouvir
Bandera izada, mente cerradaBandeira levantada mente trancada
Y la llave arrojada lejosE a chave jogada fora

Hombre y mujer, hetero y homoHomem e mulher hétero e homo
De piel negra a hombre blancoDa pele negra ao homem branco
Tanta división no es por casualidadTanta divisão não e por acaso não
Derecha o izquierda levantan banderaDireita ou esquerda levantam bandeira
El pueblo que paga obedece al jefeO povo que banca obedece patrão
Controlada la masa que está sin visiónControlada a massa que esta sem visão

Va a caerVai cair
Tienes que abrirTem que abrir
Y sentir la verdadE sentir a verdade
Tienes que abrir y sentirTem que abrir e sentir

El sistema te está haciendo dividirteO sistema está fazendo você se dividir
En cuanto a los seres humanos, nadie quiere escuchar másEm relação ao ser humano ninguém quer mas ouvir
Bandera izada, mente cerradaBandeira levantada mente trancada
Y la llave arrojada lejosE a chave jogada fora

Unos disfrutan del rap, otros del rock and rollUns curtem rap outros rock in roll
Hago mi pagode, viajo en el black soulFaço meu pagode viajo no black soul
Lo importante es que la música toque tu corazónO importante é a nota tocar seu coração
En una discusión, todos quieren tener la razónNuma discussão todos querem estar certos
Y son dominados alimentando su egoE são dominados alimentando seu ego
No es tu enemigo, él es tu hermanoNão é seu inimigo ele é seu irmão

Va a caerVai cair
Tienes que abrirTem que abrir
Y sentir la verdadE sentir a verdade
Tienes que abrir y sentirTem que abrir e sentir

El sistema te está haciendo dividirteO sistema está fazendo você se dividir
En cuanto a los seres humanos, nadie quiere escuchar másEm relação ao ser humano ninguém quer mas ouvir
Bandera izada, mente cerradaBandeira levantada mente trancada
Y la llave arrojada lejosE a chave jogada fora

Dios nos ama, él es el padre de la creaciónDeus nos ama ele é o pai da criação
Con libre albedrío, la elección es tuya, hermanoTal livre arbítrio a escolha é a sua irmão
Todavía hay tiempo para abrir tu corazónAinda há tempo de abrir seu coração
Sin juzgar, hay una salida, por favor, abre los ojosSem julgar ha uma saída por favor pegue a visão

Dios nos ama, él es el padre de la creaciónDeus nos ama ele e o pai da criação
Con libre albedrío, la elección es tuya, hermanoTal livre arbítrio certa escolha é a sua irmão
Todavía hay tiempo para abrir tu corazónAinda há tempo de abrir seu coração
Sin juzgar, hay una salida, por favor, abre los ojosSem julgar há uma saída por favor pegue a visão

Alojados en la favela, el calibre y la facciónAlojada na favela o calibre e facção
Pocos desafían al sistema, desechan a los hermanosPoucos enfrentam o sistema mandam de ralo os irmãos
En cada asunto que veoEm todo assunto que vejo
Se inicia una guerraSe inicia uma guerra
El sistema bancario del mundo es quien controla esta mierdaO sistema bancário do mundo é quem controla essa merda

El sistema te está haciendo dividirteO sistema está fazendo você se dividir
En cuanto a los seres humanos, nadie quiere escuchar másEm relação ao ser humano ninguém quer mas ouvir
Bandera izada, mente cerradaBandeira levantada mente trancada
Y la llave arrojada lejosE a chave jogada fora