Barco Sem Destino

Barco Sin Rumbo

Barco Sem Destino

Mi vida es como un barco sin rumboA minha vida é como um barco sem destino
Navegando sobre el mar de una ilusiónVai navegando sobre o mar de uma ilusão
Contra la marejada tempestuosa de esta vidaContra a maré tempestuosa desta vida
Busco un puerto, tu ingrato corazónProcuro um porto, seu ingrato coração

Y hoy aquí vivo solo vagandoE hoje aqui eu vivo só perambulando
Enfrentando las amarguras de esta vidaVou enfrentando as amarguras desta vida
Lamentablemente no sé cómo vive ellaInfelizmente ela eu não sei como é que vive
Seguramente tuve esta mala suerte por cumplirDe certo eu tive esta má sorte a ser cumprida
Siento celos de que ella vive en otros brazosTenho ciúmes que ela vive em outros braços
Es mi fracaso, llevo mi alma heridaÉ meu fracasso, trago a minha alma ferida

Mi vida es como un barco sin rumboA minha vida é como um barco sem destino
Navegando sobre el mar de una ilusiónVai navegando sobre o mar de uma ilusão
Contra la marejada tempestuosa de esta vidaContra a maré tempestuosa desta vida
Busco un puerto, tu ingrato corazónProcuro um porto, seu ingrato coração

Todavía está por venir un hombreAinda está pra ter um homem que viesse
Que me diga que ama a dos en la vidaE me dissesse que ama duas na vida
Tantas mujeres con las que convivoTantas mulheres que eu convivo com elas
Ninguna de ellas me da refugio en el corazónNenhuma delas o coração me dá guarida
Falta la mujer que amamos, todo faltaFaltou a mulher que a gente ama, tudo falta
Es un barco en alta mar que está perdidoÉ uma barca em alto mar que está perdida