When we were young

Cuando éramos jóvenes

When we were young

Sé de un lugar donde nadie conoce tu nombreI know a place where nobody knows your name
Sé de un lugar donde podrías beber la lluviaI know a place where you could drink the rain
Un lugar donde los sueños se hacen realidad en diciembreA place where dreams come true in December
Todo lo que tienes que hacer es recordar los días cuando éramos jóvenesAll you have to do is remember days when we were young
Las canciones quedaron sin cantarThe songs were left un-sung

Sé que en este lugar podríamos fingirI know in this place we could pretend
Sentarnos en las nubes y los cielos nunca terminaríanTo sit on clouds and skies would never end
Supongo que no recuerdas los díasI guess you don't remember the days
Cuando amanecía el verano y los inviernos se desvanecíanWhen summers dawn and winters would fade
Cuando nadie podía estar equivocadoWhen no one could be wrong
Solo escucha esta canciónJust listen to this song

Recuerdo cuando escalábamos la montaña más altaI remember when we would climb the tallest mountain
Cuando en realidad era solo una colina,When it was really just a hill,
¿Recuerdas cómo se sentía esoDo you remember how that feels
Cuando tu padre te levantabaWhen your father would pick you up
Y te asustaba y te hacía volar por el aireAnd scare you and fly you through the air
Esas noches frías en diciembreThose cold nights in December
Supongo que no recuerdasI guess you don't remember

Ahora los años han pasado, esos días se han idoNow the years have passed those days are gone
Hemos crecido rápido y todo parece estar malWe've grown up fast and everything seems wrong
Los días simples se han ido con los añosThe simple days has gone with the years
¿Qué queda ahora? Desamor y lágrimasWhat's left now? Heartbreak and tears
Te llevaré de vuelta en el tiempoI'll take you back in time
A ese lugar que aún llamo míoTo that place I still call mine

Recuerda que solíamos vivir en castillosRemember we used to live in castles
Cantando rimas infantilesSinging nursery-rhymes
Palabra por palabra, línea por líneaWord for word, line for line
Recuerda que me sentaba y te contaba historiasRemember I'd sit and tell you stories
De caballeros y dragones sentados junto a las brasasOf knights and dragons sitting by the embers
Supongo que no recuerdasI guess you don't remember

Ojalá pudieras recordarI wish you could remember