Attack of the clones

Ataque de los clones

Attack of the clones

Quien soy odia a quien he sidoWho I am hates who I've been
Pero ahora soy yo, seguro que te dejaré entrarBut now I'm me for sure I'm gonna let you in
Realmente espero que sepas en qué te estás metiendoI really hope you know what your letting yourself in for

Puedes pensar que soy patética, solo una chica promedioYou may think I'm pathetic just an average girl
Pero algún día una chica como yo conquistará el mundoBut someday girl like me will take over the world
Y cuando la revolución se levante, estaré en tu puertaAnd when the revolution rises I'll be at your door

Soy una princesa de cuento de hadas que no se comportaráI'm a fairytale princess who wont behave
Soy una damisela en apuros que simplemente no puedes salvarI'm a damsel in distress you just can't save.
Soy yo, solo soy yo y eso es todo lo que seréI'm me I'm just me and that all I'll ever be

Sí, ¿y qué si estoy sola?Yeah so what I'm on my own
Al menos no soy nada como tú, un clon de HollywoodAt least I'm nothing like you hollywood clone
Estoy orgullosa de ser un poco diferente y un poco locaI'm proud to be a little different and a little crazy

Me meto en problemas por decir lo que piensoI get in trouble for speaking my mind
Si miras debajo de la piel, creo que descubrirásIf you look beneath the skin I think you'll find
Que la forma en que te ves y actúas juntos siempre me sorprendeThat the way you look and act together always seems to amaze me

Soy una princesa rockera que no puedes controlarI'm a rock chick princess who you can't control
Daré todo de mí en todo lo que hagoI'll give everything I do my heart and soul
Soy yo, solo soy yo y eso es todo lo que seréI'm me I'm just me and thats all I'll ever be

He intentado complacerte pero no puedo ser algo que no soyI've tried to please you but I can't be something I'm not
Así que seré quien quiero ser y daré todo lo que tengoSo I'll be who I want to be and give it everything I've got

Soy una princesa de cuento de hadas que no se comportaráI'm a fairytale princess who won't behave
Así que viviré rápido, moriré joven, estoy parada en mi tumbaSo I'll live fast die young I'm standing in my grave