Once You See

Una vez que veas

Once You See

¿Qué?
Sue:

Durante años te ves
For years you look.
Miras a alguien que pasa
You look at someone passing by,
Y entonces un día la ves
And then one day you see her.
Dios mío, se estremeció
My god, she shook,
¡Y luego me miró a los ojos!
And then she looked me in the eye!

¡Nunca la había visto enojada!
I'd never seen her angry!
Odio haberla hecho enojar
I hate I made her angry.
Ella... Siempre ha estado allí
She... She's always been there.
YO... Nunca lo supe
I... I never knew
Me sentí como si
I felt as though
Esta chica se reveló a mí
This girl revealed herself to me

Y ahora lo sé
And now I know,
Que una vez que veas
That once you see
No puedes dejar de ver
You can't unsee