Hate My Heart

Odio mi corazón

Hate My Heart

Soy libre como un pájaro, sin atadurasI'm free as a bird, no ties
Nada impide que mis alas vuelen altoNothin' keepin' my wings from flyin' high
Y salgan a la ciudad un sábado por la nocheAnd going out on the town on a Saturday night
Porque él se fue, con el viento'Cause he's gone, with the wind
Y el Señor sabe que merezco que me coqueteenAnd Lord knows I deserve to be flirted with
Pero el único problema esBut the only problem is

Odio mi corazón en este momentoI hate my heart right now
Debajo de las cobijas en la oscuridad ahoraUnderneath the covers in the dark right now
Deseando estar sentada en un bar en este momentoWishin' I was sittin' in a bar right now
Con dos tragos encimaTwo drinks in
Haciéndome amiga de la última llamadaMakin' me a last call friend
Quiero recuperar mi bienestarI want my feel-good back
En lugar de sentirme mal por no poder superarInstead of feelin' bad that I can't get past
El hecho de que no puedo amar a nadie másThe fact that I can't love nobody else
Lo haría si pudiera, pero no sé cómoI would if I could, but I don't know how
Odio mi corazón en este momentoI hate my heart right now
SíYeah
Odio mi corazón en este momentoI hate my heart right now

No lo quiero de vuelta, no es esoI don't want him back, that ain't it
Pero esta cosa en mi pecho simplemente no puede olvidarBut this thing in my chest just can't forget
Sigue latiendo por él y simplemente no se detieneIt keeps beatin' for him and it just won't quit

Odio mi corazón en este momentoI hate my heart right now
Debajo de las cobijas en la oscuridad ahoraUnderneath the covers in the dark right now
Deseando estar sentada en un bar en este momentoWishin' I was sittin' in a bar right now
Con dos tragos encimaTwo drinks in
Haciéndome amiga de la última llamadaMakin' me a last call friend
Quiero recuperar mi bienestarI want my feel-good back
En lugar de sentirme mal por no poder superarInstead of feelin' bad that I can't get past
El hecho de que no puedo amar a nadie másThe fact that I can't love nobody else
Lo haría si pudiera, pero no sé cómoI would if I could, but I don't know how
Odio mi corazón en este momentoI hate my heart right now
Odio mi corazón en este momentoI hate my heart right now

Un día rezo para que se mantenga fuera de mi cabezaOne day I pray he'll stay out of my head
Sigo esperando, pero aún no ha sucedidoI keep waiting, but it ain't happened yet

Odio mi corazón en este momentoI hate my heart right now
Debajo de las cobijas en la oscuridad ahoraUnderneath the covers in the dark right now
Deseando estar sentada en un bar en este momentoWishin' I was sittin' in a bar right now
Con un amigo alto y moreno de la última llamadaWith a tall, dark last call friend
Y recuperar mi bienestarAnd my feel-good back
En lugar de sentirme mal por no poder superarInstead of feelin' bad that I can't get past
El hecho de que no puedo amar a nadie másThe fact that I can't love nobody else
Lo haría si pudiera, pero no sé cómoI would if I could, but I don't know how
Odio mi corazón en este momentoI hate my heart right now
Odio mi corazón en este momentoI hate my heart right now
Oh, síOh, yeah