Tanto Faz

Lo Que Sea

Tanto Faz

Lo que sea, el amor, si quedarse o irseTanto faz, amor, se fica ou vai embora
¿Voy a llorar, ¿pero lo que tiene?Eu vou chorar, mas o que é que tem?

Por supuesto, sabía que después de ese díaÉ claro, eu sabia que depois daquele dia
Tú me mirabasQue você ficou me olhando
Me ganas, buscandoMe querendo, procurando
Sabía que le gustaríaEu sabia que ia gostar
Ese día yo quería, quería llevarteNaquele dia eu quis, eu quis te levar

Me encanta, quería queAmor, eu quis você
Hasta el último segundo que no te olvidaréAté o último segundo eu não te esqueci
Acabo de suavizado esta historiaEu só desencanei dessa história
No sé que vendráQue eu não sei onde vai chegar
Pero recuerdo que un díaMas eu lembro que um dia

Por un momentoPor um momento
Un sentimiento nació en el interiorUm sentimento nasceu aqui dentro
Y no importa si o no quiero másE tanto faz se me quer ou não quer mais
El amor, no dar marcha atrásAmor, não volto atrás

Lo que sea, el amor, si quedarse o irseTanto faz, amor, se fica ou vai embora
Voy a llorar, ¿qué más tiene?Eu vou chorar, mais o que é que tem?
Juro que sea, el amor, si quedarse o irseEu juro tanto faz, amor, se fica ou vai embora
Voy a llorar, ¿pero lo que tiene?Eu vou chorar, mas o que é que tem?

Lo que sea, el amor, si quedarse o irseTanto faz, amor, se fica ou vai embora
Voy a llorar, ¿qué más tiene?Eu vou chorar, mais o que é que tem?
Juro que sea, el amor, si quedarse o irseEu juro tanto faz, amor, se fica ou vai embora
Voy a llorar, ¿pero lo que tiene?Eu vou chorar, mas o que é que tem?