Erase And Rewrite

Borrar y reescribir

Erase And Rewrite

Modosenai pasado es una eternidad
もどせないかこはえいえんだい
Modosenai kako wa eien dai
Un rostro inolvidable, ¿dónde está?
なれあいないかおはどこなんだい
Nareainai kao wa doko nan dai
Un pasado imposible es aburrido
ありえないかこはつまらない
Arienai kako wa tsumannai
¿Qué demonios, eres malvado o qué?
ききかいかいきみわるいきかいか
Ki ki kai kai kimi warui kikai ka

Corriendo a toda velocidad, adiós
しっそちんけぼくはgoodbye
Shisso chinke boku wa goodbye
Está bien, celoso
でいいなうらやましい
de ii na urayamashii
Un gran error fue mi corazón
だいごさんだこどまちがいだった
Dai gosan da kodo machigai datta

Nunca cambies, nunca te rindas, ve hacia el futuro
けしてかえててっしってなんてゆけみらいへ
Keshite kaete tesshite nante yuke mirai e
No es suficiente, todavía no hay orgullo
たらないなまだないですプライドだい
Taranai na mada nai desu pride dai
Nunca cambies, nunca te rindas, ve hacia el futuro
けしてかえててっしってなんてゆけみらいは
Keshite kaete tesshite nante yuke mirai wa
Es difícil, atrapar, aquí hay orgullo
きといな、つかむここはプライドだい
Kitoi na, tsukamu koko wa pride dai

Tan egoísta y molesto
わがまますでにこりごりだい
Wagamama sude ni korigori dai
No quiero acostumbrarme, no puedo dormir
なれたくないはんぱねむれない
Naretakunai hanpa nemure nai
¿Demasiado caliente? Ya estoy harto
あつあつかい？すでにうざったい
Atsuatsu kai? Sude ni uzattai
Confuso, eres malvado, desaparece
うぞむぞきみわるいきえの
Uzomuzo kimi warui kien no

Lo que falta es decir adiós
とるにたりないざこはgoodbye
Toru ni tarinai zako wa goodbye
Solo mirando, qué tonto
でみてばからしいな
de mite bakarashii na
Un gran error fue mi corazón
だいごさんだこどまちがいだった
Dai gosan da kodo machigai datta

Nunca cambies, nunca te rindas, ve hacia el futuro
けしてかえててっしってなんてゆけみらいへ
Keshite kaete tesshite nante yuke mirai e
No es suficiente, todavía no hay orgullo
たらないなまだないですプライドだい
Taranai na mada nai desu pride dai
Nunca cambies, nunca te rindas, ve hacia el futuro
けしてかえててっしってなんてゆけみらいは
Keshite kaete tesshite nante yuke mirai wa
Es difícil, atrapar, aquí hay orgullo
きといな、つかむここはプライドだい
Kitoi na, tsukamu koko wa pride dai

Corriendo a toda velocidad, adiós
しっそちんけぼくはgoodbye
Shisso chinke boku wa goodbye
Está bien, celoso
でいいなうらやましい
de ii na urayamashii
Un gran error fue mi corazón
だいごさんだこどまちがいだった
Dai gosan da kodo machigai datta

Nunca cambies, nunca te rindas, ve hacia el futuro
けしてかえててっしってなんてゆけみらいへ
Keshite kaete tesshite nante yuke mirai e
No es suficiente, todavía no hay orgullo
たらないなまだないですプライドだい
Taranai na mada nai desu pride dai
Nunca cambies, nunca te rindas, ve hacia el futuro
けしてかえててっしってなんてゆけみらいは
Keshite kaete tesshite nante yuke mirai wa
Es difícil, atrapar, aquí hay orgullo
きといな、つかむここはプライドだい
Kitoi na, tsukamu koko wa pride dai