Traducción generada automáticamente
Corumba
Carta Bomba
Corumba
Sou o verme que vem do fundo do mar
Nas entranhas da terra pra revirar
O balaio, a serpente que caiu do céu
O menino, a senhora que veio de véu
Tenho o dedo que lhe faz chorar
Na medida do homem que há
Um corumba não finge ter fé
Veste o friso que o mundo lhe der
Oh oh oh, No caminho que o homem sem filho forjou
Oh oh oh, Eis o homem que o filho do homem matou
Sou o verme no cerne de Jacarandá
Nas entranhas de um cepo a ceifar
O lacaio, a demência caiu como fel
Peregrino de vidro com fé de papel
Tenho o dedo que lhe faz chorar
Na medida do homem que há
Um corumba não finge ter fé
Veste o friso que o mundo lhe der
Oh oh oh, no caminho que o homem sem filho forjou
Oh oh oh, a cabeça do homem que o homem cortou
Volto a me saciar com saliva de cobra e sopa de pedra
Volto a me saciar com saliva de cobra e sopa de pedra
Obs.:
Significado de Corumba:
Corumba ( sem acento agudo no ¨a¨), é uma pessoa de
baixa condição social que, a pé ou a cavalo e mal vestida,
transita pelas estradas. Maltrapilho.
Exemplo do uso da palavra Corumba:
A figura do corumba é comum nas estradas do nordeste
brasileiro.
Corumba
Soy el gusano que viene del fondo del mar
En las entrañas de la tierra para revolver
El cesto, la serpiente que cayó del cielo
El niño, la señora que vino de velo
Tengo el dedo que te hace llorar
En la medida del hombre que hay
Un corumba no finge tener fe
Viste el adorno que el mundo le dé
Oh oh oh, En el camino que el hombre sin hijo forjó
Oh oh oh, He aquí el hombre que el hijo del hombre mató
Soy el gusano en el corazón de Jacarandá
En las entrañas de un tronco para segar
El lacayo, la demencia cayó como hiel
Peregrino de vidrio con fe de papel
Tengo el dedo que te hace llorar
En la medida del hombre que hay
Un corumba no finge tener fe
Viste el adorno que el mundo le dé
Oh oh oh, en el camino que el hombre sin hijo forjó
Oh oh oh, la cabeza del hombre que el hombre cortó
Vuelvo a saciarme con saliva de cobra y sopa de piedra
Vuelvo a saciarme con saliva de cobra y sopa de piedra
Obs.:
Significado de Corumba:
Corumba (sin acento agudo en la 'a'), es una persona de baja condición social que, a pie o a caballo y mal vestida, transita por los caminos. Harapiento.
Ejemplo de uso de la palabra Corumba:
La figura del corumba es común en los caminos del noreste brasileño.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carta Bomba y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: