Airport Song

Luchthavenlied

Airport Song

Ooh, ooh ooh oohOoh, ooh ooh ooh

Zittend in de luchthavenloungeSitting in the airport lounge
Wacht ik op een vliegtuigI'm waiting for a plane
Alles is stilgelegdEverything is grounded
Want de mist is weer neergedaaldFor the fog is down again
Ik zou in de ochtend vertrekkenI should be leaving in the morning
Op een vlucht naar SingaporeOn a flight for singapore
Met een gitaar en een koffer en een gezichtWith a guitar and a suitcase and a face
Op een fotoIn a photograph

Dommelend met een koffie en een hangende sigaretDozing with a coffee and a drooping cigaret
En de hond eet de zondagse bijlageAnd the dog eats sunday supplement
En toch kan ik het niet vergetenAnd still i can't forget
Ik zou in de ochtend vertrekkenI should be leaving in the morning
Op een vliegtuig naar de zonOn a plane bound for the sun
Met een gitaar en een koffer en een gezichtWith a guitar and a suitcase and a face
Op een fotoIn a photograph

De wijzers op de klokThe hands on the clock
Draaien maar doorTurn around and around
Trekken de uren voorbijDragging past the hours
Tot de dageraad van de dag'till the dawning of the day
En het meisje bij informatieAnd the girl in information
Met haar ogen op bevestigingWith her eyes on confirmation
Ze draait zich met een glimlach om om het nieuws te brengenShe's turning with a smile to break the news

Ik kan het bijna niet geloven, maar ik dacht dat ik haar hoorde zeggenI cannot quite believe it, but i thought i heard her say
"De douane is aan het werk, de mist is onderweg""the customs all have workened up, the fog is on it's way"
Dus ik zal in de ochtend vertrekkenSo i'll be leaving in the morning
Op een vliegtuig naar de zonOn a plane bound for the sun
Met een gitaar en een koffer en een gezichtWith a guitar and a suitcase and a face
Op een fotoIn a photograph

Oooh, ooh ooh oohOooh, ooh ooh ooh

Ja, ik zal in de ochtend vertrekkenYes i'll be leaving in the morning
Op een vliegtuig naar de zonOn a plane bound for the sun