Pesadelo Sem Sentido

Pesadilla sin sentido

Pesadelo Sem Sentido

Subo por el sendero, me enfrento a todos los obstáculosVou subindo a trilha, encaro cada obstáculo
Quiero superar cada miedo, voy a encontrar un atajoQuero vencer cada medo, vou encontrar um atalho
El espantapájaros que emerge es una nueva pesadillaO espantalho que surge, é um novo pesadelo
Que me sofoca, revelando la puerta de la desesperaciónQue me sufoca, revelando a porta do desespero
A veces te encuentras en una situación determinadaAs vezes tu se encontra em certa situação
En el que el miedo y el miedo afectan tu razónNa qual o medo e o receio afetam sua razão
Enmascaran la realidad construyendo una ilusiónMascaram a realidade construindo uma ilusão
Que cada destino siga el mismo patrónDe que todo destino segue um mesmo padrão
Hoy en día todo el mundo piensa que puede juzgarHoje em dia todos acham que podem julgar
Censurar a la gente por querer soñarCensurando as pessoas por quererem sonhar
Te empujan por un futuro de resultadosTe pressionam por um futuro de resultados
Y terminas perdiéndote en esa colcha de patchworkE tu acaba se perdendo nessa colcha de retalhos
Los golpes vienen de lado a lado (lado a lado)Os golpes vem de lado a lado (lado a lado)
Te deprimirás, te deprimirásTe deixando deprimido, te deixando mais pra baixo
Y te rindes a este mundo, dominado por el miedoE tu se entrega pra esse mundo, dominado pelo medo
En la rutina mediocre, hasta el final de su entierroNa medíocre rotina, até o fim do seu enterro

En el camino dañadoNo caminho corrompido
Vivir en una pesadilla sin sentido, sin sentidoVivendo num pesadelo sem sentido, sem sentido
Cerca de lo irrealPróximo do irreal
Así puedo escapar de mi caos personalPra poder fugir do meu caos pessoal

Vivo en esta pesadilla sin sentidoVivo nesse pesadelo sem sentido
En una descarga de un archivo dañadoNum download de um arquivo corrompido
En el portal de un mundo con puertas cerradasNo portal de um mundo com as portas fechadas
Y cuando se abren, no me revelan nadaE quando abertas, elas me revelam o nada
Sólo frustraciones que son ilusionesSó frustrações que são ilusões
Y las razones en forma de contradiccionesE razões em forma de contradições
¿Están las opiniones buscando solucionesSão opiniões buscando soluções
Son dinamitas esperando la destrucciónSão dinamites esperando destruições
Busco significado, una flor en este jardínBusco um sentido, uma flor nesse jardim
Que es un basurero lejos de míQue é um depósito de lixo bem longe de mim
Dejé correr el tiempo, dejé de correrDeixei o tempo correr, desisti de correr
Pero, ¿por qué entender? No puedo entenderloMas pra que entender? Não consigo entender
No sé si es real, pero estoy atrapado aquíNão sei se é real, mas aqui estou preso
Y en medio de esos recuerdos no escaparé ilesoE no meio dessas lembranças não escaparei ileso
Porque todo mi pasado refuerza la cicatrizPorque todo meu passado reforça a cicatriz
Ya no entiendo qué me hace felizNão entendo nem mais o que me faz feliz

En el camino dañadoNo caminho corrompido
Vivir en una pesadilla sin sentido, sin sentidoVivendo num pesadelo sem sentido, sem sentido
Cerca de lo irrealPróximo do irreal
Así puedo escapar de mi caos personalPra poder fugir do meu caos pessoal

Proyecto en otro plano y veo el futuroMe projeto em outro plano e vislumbro o futuro
Camino hacia el abismo, inseguroCaminho na direção do abismo, inseguro
Vivo una neurosis agotadora, escuchando susurrosVivo uma neurose exaustiva, ouvindo sussurros
Mi rutina ha sido marcada por disparos en la oscuridadMinha rotina tem sido marcada por tiros no escuros
Trato de flotar pero siento la caída, se siente como una pesadillaTento flutuar mas sinto a queda, parece um pesadelo
Donde el miedo es disparado por pistolas de jugueteOnde o medo é disparado por armas de brinquedo
Se ven como pequeñas cosas, y tiemblas en la escenaParecem coisas pequenas, e você treme na cena
Quiero romperme las esposas, no recoger mis problemasQuero arrebentar as algemas, não colecionar meus problemas
Porque descubrí la carta en la manga en el latido de la letraPorque descobri a carta na manga na porrada da letra
Ya que no memorizo el moralismo de tu pequeño libro de cajonesJá que não decoro moralismo do seu livrinho de gaveta
Nunca he seguido la etiqueta para salirme con mi camino en mi vidaNunca segui a etiqueta pra tomar rumo na vida
Soy un pixe en la pared de personas resueltasSou um pixe no muro das pessoas resolvidas
He cerrado la puerta dura, escapé de la asfixiaJá bati a porta forte, fugi do sufoco
Más largo que cubrir en souto vieiraMais solitário que cobertura na vieira souto
No prescribo anestesia, pero a veces tienes que hacerloNão me receito anestesia, mas as vezes é preciso
Ponte un auricular en el oído y haz improvisaciónBotar um fone no ouvido e seguir no improviso

En el camino dañadoNo caminho corrompido
Vivir en una pesadilla sin sentido, sin sentidoVivendo num pesadelo sem sentido, sem sentido
Cerca de lo irrealPróximo do irreal
Así puedo escapar de mi caos personalPra poder fugir do meu caos pessoal