Limiar

Umbral

Limiar

Es demasiado grande para escaparÉs muito grande para fugir
Y muy joven para enfrentar lo que sientesE muito novo para encarar o que sente
Hemos llegado al umbral donde las cosas ya no son como solían ser,Chegamos ao limiar onde as coisas não são como costumavam ser,
No es que estés listo para crecer.Não que você esteja pronto para crescer.

Tu edad corre más rápido de lo que puedo seguirA tua idade corre mais do que posso acompanhar
El tiempo siempre es más veloz y pronto te lleva a otro lugarO tempo é sempre mais veloz e logo te leva a outro lugar
Yo estaré aquí, esperándoteEu ficarei aqui, esperando por você
Listo para recibirte, listo para abrazartePronto pra te receber, pronto pra te acolher
En mis brazos como cuando naciste.Em meus braços como quando você nasceu.

Para mí siempre serás el mismo niño travieso.Para mim você sempre será a mesma criança levada.
Hemos llegado al umbral, la infancia se fue y con ella la protección, ya no puedo sostenerte de la mano.Chegamos ao limiar, a infância se foi e com ela a proteção, não posso mais te carregar pela mão.

Tu edad corre más rápido de lo que puedo seguirA tua idade corre mais do que posso acompanhar
El tiempo siempre es más veloz y pronto te lleva a otro lugarO tempo é sempre mais veloz e logo te leva a outro lugar
Yo estaré aquí, esperándote.Eu ficarei aqui, esperando por você.
Listo para recibirte, listo para abrazartePronto pra te receber, pronto pra te acolher
En mis brazos como cuando naciste.Em meus braços como quando você nasceu.

Imposible olvidar, la primera vez que me sonreíste, un nuevo significado para vivir, algo tan pequeño y tan parte de mí...Impossível esquecer, a primeira vez que você sorriu pra mim, um novo sentido pra viver, algo tão pequeno e tão parte de mim...

Tu edad corre más rápido de lo que puedo seguirA tua idade corre mais do que posso acompanhar
El tiempo siempre es más veloz y pronto te lleva a otro lugarO tempo é sempre mais veloz e logo te leva a outro lugar
Yo estaré aquí, esperándote.Eu ficarei aqui, esperando por você.
Listo para recibirte, listo para abrazartePronto pra te receber, pronto pra te acolher
En mis brazos como cuando naciste.Em meus braços como quando você nasceu.