Tão Iguais

Tan Iguales

Tão Iguais

Sé que a veces no hablamos el mismo idiomaSei que às vezes não falamos a mesma língua
Otras tantas veces es tan difícil de entender por quéOutra tantas vezes é tão difícil de entender por que
Pero sobre todo sé que todo esto es para mi propio bien...Mas acima de tudo eu sei, que tudo isso é para o meu próprio bem...

Y hasta por eso necesito agradecerE até mesmo por isso eu preciso agradecer
Si soy fruto de tu cariño, eso viene desde antes de nacerSe sou fruto do teu carinho isso vem de antes de nascer
Si me acogiste en tus brazos, como un pequeño tesoro que se quiere protegerSe me acolhestes nos teus braços, como pequeno tesouro que se quer proteger

Sé que para ti, siempre seré el mismo niñoEu sei que pra você, eu sempre vou ser a mesma criança
Que así sea, tú cuidas de mí, yo cuido de ti, que sea esa la promesa...Que seja assim, você cuida de mim, eu cuido de você, que seja essa a promessa...

Sé que a veces la distancia y el tiempo, por un tiempo alejan nuestras vidasSei que às vezes a distancia e o tempo, por um tempo afastam nossas vidas
Como cuando llamas solo para escuchar mi vozComo quando você liga só para ouvir a minha voz
Yo llamo a eso nostalgia y nostalgia así no se explicaEu chamo isso de saudade e saudade assim não se explica
Y aun cuando peleamos, tal vez por ser tan iguales...E mesmo quando a gente briga, talvez por sermos tão iguais...

Y hasta por eso necesito agradecerE até mesmo por isso eu preciso agradecer
Si soy fruto de tu cariño, eso viene desde antes de nacerSe sou fruto do teu carinho isso vem de antes de nascer
Si me acogiste en tus brazos, como un pequeño tesoro que se quiere protegerSe me acolhestes nos teus braços, como pequeno tesouro que se quer proteger

Sé que para ti, siempre seré el mismo niñoEu sei que pra você, eu sempre vou ser a mesma criança
Que así sea, tú cuidas de mí, yo cuido de ti, que sea esa la promesa...Que seja assim, você cuida de mim, eu cuido de você, que seja essa a promessa...