Em Vão

En Vano

Em Vão

Palabras fueron dichas, pero ahora ya no lo sonPalavras foram ditas, mas agora não são mais
Sacrificios fueron hechos a cambio de tu pazSacrifícios foram feitos em troca da sua paz
Tiré mi vida esperando por tiJoguei minha vida fora esperando por você
Gasté todo mi dinero con la esperanza de tenerteGastei todo dinheiro na esperança de te ter

Pero todo fue en vanoMas tudo foi em vão
Construí mi ataúdConstruí o meu caixão
Te di mi corazón y tú lo aplastaste con tus manosTe dei meu coração e você esmagou com as mãos
Quitaste todo lo buenoTirou tudo de bom
Solo quedó una revelación...Só sobrou uma revelação...
Mi salida es tu destrucciónMinha saída é sua destruição

Tantas canciones intercambiadasTantas músicas trocadas
Mil mensajes en la madrugadaMil mensagens na madrugada
Todo era mentira, una pura ilusiónTudo era mentira uma pura ilusão
Ya no sé nadaEu já não sei mais de nada
Confié en la persona equivocadaConfiei na pessoa errada
¿Cómo puedo abrir de nuevo mi corazón?Como posso novamente abrir meu coração

Porque todo fue en vanoPois tudo foi em vão
Construí mi ataúdConstruí o meu caixão
Te di mi corazón y tú lo aplastaste con tus manosTe dei meu coração e você esmagou com as mãos
Quitaste todo lo buenoTirou tudo de bom
Solo quedó una revelación...Só sobrou uma revelação...
Mi salida es tu destrucciónMinha saída é sua destruição

Tantas veces intentéTantas vezes eu tentei
Entenderte pero no séTe entender mas eu não sei
Qué hacer para tenerte en mis manosO que fazer pra te ter nas mãos
Solo me maltratasteVocê só me maltratou
Desechaste mi amorJogou fora meu amor
¡Vas a sufrir las consecuencias ahora!Vai sofrer a conseqüência agora vai!

Porque todo fue en vanoPois tudo foi em vão
Construí mi ataúdConstruí o meu caixão
Te di mi corazón y tú lo aplastasteTe dei meu coração e você esmagoou
Quitaste todo lo buenoTirou tudo de bom
Solo quedó una revelación...Só sobrou uma revelação...
Mi salida es tu destrucción!Minha saída é sua destruição!