De México El Autentico

De México L'Authentique

De México El Autentico

Une caméra m'observe et je m'en fous royalementUna cámara me observa y a mi me vale verga
Les 24 heures derrière les barreaux d'une celluleLas 24 horas tras las rejas de una celda
Attendant que l'inspiration revienne encore une foisEsperando que venga otra vez la inspiración
J'ai vu que même sans weed, l'imagination exploseYa vi que hasta sin mota explota la imaginación
Comme si pour mon esprit, il n'y a pas de pression si j'ai plume et papierComo no pa mi mente no hay presión si tengo pluma y papel
Et c'est que rien ne me freine, je ne sais pas reculerY es que a mi nada me frena yo no se retroceder
Je vais de l'avant, alors mieux vaut t'entraînerYo le doy pura pa adela así es que mejor entrena
Car si tu tombes sur le cul, je vais éteindre ta bougieQue si te paras de culo te voy a apagar la vela
Des rimes volent dans mes veinesVuelan rimas por mis venas
Pour moi, la prison n'est qu'une écolePa mi la prisión tan solo es como una escuela
Qui me donne plus de force pour quand je te croise dehorsQue me pone mas vena pa cuando te tope afuera
Attends et arrête de faire le malin, car maintenant je tourneEspera y deja de tirar filo que ahora giro
Avec des bandits, des meurtriers, des clones et des voleurs aguerrisCon bandidos homicidas clonadores y asaltantes aguerridos
Je reste convaincu, je n'avais pas autant d'amis que je l'imaginaisSigo estando convencido no tenia tantos amigos como yo imaginaba
Beaucoup sont devenus durs et me juraient fidélitéMuchos salieron rudos y hasta lealtad me juraban
Seuls les vrais restent, les autres ont piqué du nezSolo los reales quedan los demás picaron cabra
Laissez-les sortir pour les voir à plat ventreNo mas dejen que salgan pa dejarlos boca viertos
Et c'est que dans ce monde, je suis l'un des rares authentiquesY es que de todo el mundo soy de los pocos auténticos
De México l'authentique, unique représentantDe México el autentico único representante
Honnêtement, je rigole de ceux qui se prennent pour des gangstersLa neta me dan risa los que se las dan de gangsters
De México l'authentique, unique représentantDe México el autentico único representante
Tu veux sauter, alors mets-toi devantQuieres pegar de brincos nomás párate adelante
De México l'authentique, unique représentantDe México el autentico único representante
Honnêtement, je rigole de ceux qui se prennent pour des gangstersLa neta me dan risa los que se las dan de gangsters
De México l'authentique, unique représentantDe México el autentico único representante
Tu veux sauter, alors mets-toi devantQuieres pegar de brincos nomás párate adelante
Des rappeurs menteurs se la jouent mafieuxRaperos mentirosos se las dan de mafiosos
On va voir si leur bling-bling leur donne du respect dans le trouHaber si su blig blin les da respeto en el pozo
Je ne dis pas que je m'éclate, mais je reste relaxNo digo que la gozo pero la llevo relax
Comme une rage de dents qui te torture le crâneComo un dolor de muelas que atormenta tu tatema
C'est comme ça que sonne le nouveau rythme du BaboAsí es como ahora suena el nuevo ritmo del babo
Même enchaîné, ils ne me feront pas taireA mi ni encadenado me van a dejar callado
Babo, rappeur à vie même sans issueBabo rapero de por vida aunque no tenga salida
Mes rimes ne sont pas captives, que ma meuf me bénisseMi rima no esta cautiva que mi flaca me bendiga
Et me garde en vie, je continue d'avancerY me mantenga con vida sigo andando pa arriba
Même sans méthamphétamine, regarde tout est dans la têteHasta sin metanfetamina mira todo esta en la cabeza
C'est une question de talent, ce que j'exprime maintenantEs cosa de destreza lo que ahora mismo se expresa
Ne crois pas que je suis devenu un frimeur, encore moins chrétienNo creas que me hice fresa mucho menos cristiano
Salut au Choky, au Juans et à FernandoSaludo para el choky para el juans y pal Fernando
Qui avec moi marquent et partagent la galèreQue con migo están marcando y compartiendo cana
Attendant que je sorte pour les voir à plat ventreEsperando a que salga pa dejarlos boca viertos
Et c'est que dans ce monde, je suis l'un des rares authentiquesY es que de todo el mundo soy de los pocos auténticos
De México l'authentique, unique représentantDe México el autentico único representante
Honnêtement, je rigole de ceux qui se prennent pour des gangstersLa neta me dan risa los que se las dan de gangsters
De México l'authentique, unique représentantDe México el autentico único representante
Tu veux sauter, alors mets-toi devantQuieres pegar de brincos nomás párate adelante
De México l'authentique, unique représentantDe México el autentico único representante
Honnêtement, je rigole de ceux qui se prennent pour des gangstersLa neta me dan risa los que se las dan de gangsters
De México l'authentique, unique représentantDe México el autentico único representante
Tu veux sauter, alors mets-toi devantQuieres pegar de brincos nomás párate adelante
Vas-y, avance, même coincé je peuxÉchale pa adelante que yo hasta atorado puedo
Mon envie de rapper ne s'arrête pas même dans la montagneMis ganas de rapearle no las paran ni en el cerro
Pour rester rappeur, je passe mon temps à faire du ferPa seguir siendo rapero me la paso haciendo fierro
La ville des démons est pleine de salaudsLa ciudad de los demonios esta llena de culeros
Des chiens féroces qui traînent sur l'idéePerros fieros que andan sobre la idea
Et se balancent sur le gars qui se dégonfleY se agarran de columpio al bato que se les culea
Je me défends, je me tais, j'écouteYo nomás me defiendo callo boca y paro oreja
Ils disent que seul celui qui se laisse faire souffre derrière les barreauxDicen que solo sufren tras las rejas el bato que se apendeja
Alors laisse la vérité tomberAsí que deja que la mentira caiga
Et laisse-moi sortir pour les voir à plat ventreY me dejen que salga pa dejarlos boca viertos
Et c'est que dans ce monde, je suis l'un des rares authentiquesY es que de todo el mundo soy de los pocos auténticos
De México l'authentique, unique représentantDe México el autentico único representante
Honnêtement, je rigole de ceux qui se prennent pour des gangstersLa neta me dan risa los que se las dan de gangsters
De México l'authentique, unique représentantDe México el autentico único representante
Tu veux sauter, alors mets-toi devantQuieres pegar de brincos nomás párate adelante
De México l'authentique, unique représentantDe México el autentico único representante
Honnêtement, je rigole de ceux qui se prennent pour des gangstersLa neta me dan risa los que se las dan de gangsters
De México l'authentique, unique représentantDe México el autentico único representante
Tu veux sauter, alors mets-toi devantQuieres pegar de brincos nomás párate adelante