Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 243.102

Bombos y Tarolas

Cartel de Santa

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Bombos y Tarolas

Para todos los radioescuchas
Estamos aquí reunidos
Para escuchar esta inigualable rola
Cortesía del Cartel de Santa

Prende la vela, morena
Wuacha cómo suena el pelón que los entrena
Soy la mera vena jugando con el ritmo
Mono me da el tono, yo pongo los modismos

Puro vandalismo, puro carnalismo
Seguimos en lo mismo, somos de los mismos
Vamos pa' donde mismo, pero ahora son un chingo
La neta, hasta los gringos andan zumbando mi lingo

Saben que calibro, por mucho la libro
Ando en peligro de lunes a domingo
Sencillamente el bueno del hip hop mexicano
Por mucho que les duela, van a tener que aceptarlo

Estoy descontrolando, no me han quitado el mando
Ando al cien por ciento y me la sigo rifando
Como los comandos acá en Sierra Coca
Ando bien prendido con un toque de mota

Haciéndote bailar con las tarolas y los bombos
No soy africano, pero me oyen en los Congos
Haciéndote bailar con las tarolas y los bombos
No soy africano, pero me oyen en los Congos

Haciéndote bailar con las tarolas y los bombos
No soy africano, pero me oyen en los Congos
Haciéndote bailar con las tarolas y los bombos
No soy africano, pero me oyen en los Congos

Aunque he pisado fondo, sigo en el cotorreo
No traje bamboleo, pero te lo meneo
Veo que mereces un trofeo
Es tuyo el campeonato, eres la reina del deseo

Como El Exorcista, cuando pisas la pista
Todos tuercen la cabeza pa' ver cómo lo deslizas
Eres una artista moviendo la cadera
Como Niurka Marcos en La Aventurera

Haciéndote bailar con las tarolas y los bombos
No soy africano, pero me oyen en los Congos
Haciéndote bailar con las tarolas y los bombos
No soy africano, pero me oyen en los Congos

Haciéndote bailar con las tarolas y los bombos
No soy africano, pero me oyen en los Congos
Haciéndote bailar con las tarolas y los bombos
No soy africano, pero me oyen en los Congos

Propongo que te quites el chongo
Suelto como la Trevi, se me despierta el morbo
Haciéndote bailar con las tarolas y los bombos
Hasta el Coco Bongo, en viaje redondo

Aquí tengo el sordo, te invito a darle mate
Acostarnos al zacate para que me mates
Mata, matadora, que se nos van las horas
Rólame el gallito, que la ganja enamora

Vamos pa' La Aurora, hay que seguir la fiesta
Que nos amanezca es mi última propuesta
Soy persona honesta y no creo que te arrepientas
Wuacha el internet, que por ahí anda una muestra

Haciéndote bailar con las tarolas y los bombos
No soy africano, pero me oyen en los Congos
Haciéndote bailar con las tarolas y los bombos
No soy africano, pero me oyen en los Congos

Haciéndote bailar con las tarolas y los bombos
No soy africano, pero me oyen en los Congos
Haciéndote bailar con las tarolas y los bombos
No soy africano, pero me oyen en los Congos

(Échele, échele)
(¿Dónde andas, dónde andas?)
(Ya se hizo el guiso con la lady, compi)
(Perro, te fuiste bien cuajado)
(Cachaste a la morrita que te estabas cotorreando)
(Paso por ti al rato para ir a armar la tranza)
(Te wacho en el hotel, ve y recógeme en la ranfla)
(Esta morra y chanza se conecta un gallito)
(Voy sobre la idea, una tocada aquí en cortito)
(Como dice el Bicho, no hay mejor que la verde)
(Pa' mantenerse alegre, y no se duerma porque pierde)
(Ay, si conectas algo, me guardas un churrito)
(Que yo tampoco traigo aquí, nomás hay perico)
(Ya dijo, canijo, si conecto en corto, le hablo)
(Cualquier cosa, me tiras una alerta por el radio)
(Sobres, fiesta, uah)

¿Quién me va a negar que este rollo es algo original?
¿Quién me va a decir que cabalga mejor que yo en beat?
¿Quién me va a negar que en el micro escupo un flow letal?
¿Quién me va a decir que el barrio lo quiere como a mí?

¿Quién me va a negar que este rollo es algo original?
¿Quién me va a decir que cabalga mejor que yo en beat?

(Y eso es pa' que guachen que en corto las compongo)
(Y que los huevos no los traigo de adorno)

Bommen en Trommels

Voor alle radio luisteraars
Zijn we hier samengekomen
Om deze ongeëvenaarde track te horen
Cortesía van het Cartel de Santa

Steek de kaars aan, brunette
Kijk hoe de bald-headed klinkt die ze traint
Ik ben de echte vibe, speel met het ritme
Geef me de toon, ik voeg de stijl toe
Puur vandalisme, puur broederschap
We blijven hetzelfde, we zijn van dezelfde
We gaan naar dezelfde plek, maar nu is het een hoop
De waarheid is dat zelfs de Amerikanen mijn slang horen
Ze weten dat ik het goed doe, ik maak het waar
Ik ben in gevaar van maandag tot zondag
Simpelweg de beste van de Mexicaanse hip-hop
Hoeveel het ook pijn doet, ze zullen het moeten accepteren
Ik ben de controle aan het verliezen, ze hebben me de macht niet afgenomen
Ik ben 100 procent en ik blijf doorgaan
Zoals de commando's hier in de bergen
Ik ben goed aangeschoten met een beetje wiet

Je laten dansen met de trommels en de bommen
Ik ben geen Afrikaan, maar ze horen me in de Congo's
Je laten dansen met de trommels en de bommen
Ik ben geen Afrikaan, maar ze horen me in de Congo's

Je laten dansen met de trommels en de bommen
Ik ben geen Afrikaan, maar ze horen me in de Congo's
Je laten dansen met de trommels en de bommen
Ik ben geen Afrikaan, maar ze horen me in de Congo's

Ook al heb ik de bodem bereikt, ik blijf feesten
Ik heb geen schommeling, maar ik laat je bewegen
Ik zie dat je een trofee verdient
Het kampioenschap is van jou, je bent de koningin van de verlangens
Zoals de exorcist als je de dansvloer betreedt
Iedereen draait zijn hoofd om te zien hoe je het doet
Je bent een artieste die je heupen beweegt
Zoals Niurka Marcos in de avonturier

Je laten dansen met de trommels en de bommen
Ik ben geen Afrikaan, maar ze horen me in de Congo's
Je laten dansen met de trommels en de bommen
Ik ben geen Afrikaan, maar ze horen me in de Congo's

Je laten dansen met de trommels en de bommen
Ik ben geen Afrikaan, maar ze horen me in de Congo's
Je laten dansen met de trommels en de bommen
Ik ben geen Afrikaan, maar ze horen me in de Congo's

Ik stel voor dat je je knot losmaakt
Vrij als Trevi, het maakt me opgewonden
Je laten dansen met de trommels en de bommen
Zelfs de Coco Bongo in een rondje
Hier heb ik de doven, ik nodig je uit om te chillen
Laten we op het gras liggen zodat je me kan doden
Doden, doden, de uren vliegen voorbij
Geef me de joint, want de wiet maakt verliefd
Laten we naar de dageraad gaan, we moeten feesten
Dat we de ochtend zien is mijn laatste voorstel
Ik ben een eerlijke persoon en ik denk niet dat je spijt krijgt
Kijk op het internet, daar is een voorbeeld

Je laten dansen met de trommels en de bommen
Ik ben geen Afrikaan, maar ze horen me in de Congo's
Je laten dansen met de trommels en de bommen
Ik ben geen Afrikaan, maar ze horen me in de Congo's

Je laten dansen met de trommels en de bommen
Ik ben geen Afrikaan, maar ze horen me in de Congo's
Je laten dansen met de trommels en de bommen
Ik ben geen Afrikaan, maar ze horen me in de Congo's

(Go, go)
Waar ben je, waar ben je?
De maaltijd is klaar met de lady compi
Hond, je ging goed
Je ving het meisje dat je aan het versieren was
Ik kom je straks ophalen om de deal te maken
Ik zie je in het hotel, kom me ophalen in de auto
Dit meisje en misschien komt er een joint
Ik ga voor het idee, een optreden hier in het kort
Zoals Bicho zegt
Er is niets beter dan de groene
Om vrolijk te blijven en niet in te slapen, want dan verlies je
Oh, als je iets verbindt, bewaar dan een joint voor me
Want ik heb hier ook niets, alleen maar poeder
Hij zei al, als ik snel verbind, bel ik je
Laat me weten als er iets is via de radio

Laten we gaan, feest! Uuaahh

Wie gaat me ontkennen dat dit iets origineels is
Wie gaat me vertellen dat hij beter op de beat rijdt dan ik
Wie gaat me ontkennen dat ik op de microfoon een dodelijke flow spuw
Wie gaat me vertellen dat de buurt me wil zoals ik
Wie gaat me ontkennen dat dit iets origineels is
Wie gaat me vertellen dat hij beter op de beat rijdt dan ik

Escrita por: Babo, Monoplug. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mauriçio. Subtitulado por ユリアナ. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cartel de Santa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección