Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 347.299
LetraSignificado

Light

Leve

Light, honestly I miss you a bitLeve, neta que te extraño un leve
Here I am in case you dareAquí ando por si te atreves
Life is shortLa vida es breve
And I have already lived too muchY yo ya viví de más
What does it matterQue más da
If you're not going to be thereSi ya no vas a estar
To sing and smokePa' cantar y fumar
As alwaysComo siempre
Baby, honestly I do love youBaby, neta que yo sí te quiero
I try but I can'tTrato y no puedo
Not be a womanizerNo ser mujeriego
And how I wish to changeY como quisiera cambiar
To wake up by your sidePa' poder despertar a tu lado

Of course I want her by my sideClaro que la quiero a mi lado
But she gets mad about things from the pastPero se encabrona por cosas del pasado
There's no way to change it, it's already writtenNi como cambiarlo, eso ya está escrito
They say what's done is done, not even God can change itDicen que palo dado no lo quita ni Diosito
I don't know how to explain it, I can ask for forgivenessNo sé cómo te explico, puedo pedir perdón
But not erase my actions, you knew I was a jerkPero no borrar mi acción, tú sabías que era un cabrón
I have no solution since I don't have youNo tengo solución desde que no te tengo
Even if you see me laughing, that's why I come and goAunque me mires riendo, por eso voy y vengo
With one and with another, I only think of your mouthCon una y con otra, nomás pienso en tu boca
Kissing me in bed, in the studio and in the truckBesándome en la cama, en el estudio y en la troca
Damn crazy woman, I don't even know how you did itPinche vieja loca, ni sé cómo le hiciste
I lost what you lost, for me love doesn't existPerdí lo que perdiste, pa' mi el amor no existe
Another undresses you like I undressed themOtro te desviste como yo las desvisto
I sent you a message, you left me on readTe mande un mensaje, me dejaste en visto
No point in insisting, if you've already decidedNi pa' que le insisto, si ya está decidida
To take me out of your life, no one takes care of you like I didA sacarme de su vida, como yo nadie te cuida
I don't think they take care of you like I didNo creo que te cuiden como yo lo hice
I wrote the song so you can see how much I loved youEscribí la rola pa' que veas cuanto te quise

Light, honestly I loved you a bitLeve, neta que te quise un leve
I loved you as one shouldTe quise como se debe
And it wasn't briefY no fue breve
I still can't forget youAún no te puedo olvidar
What does it matterQué más da
If you're not going to be thereSi ya no vas a estar
To sing and smoke as alwaysPa' cantar y fumar como siempre
Baby, honestly I do love youBaby, neta que yo sí te quiero
I try but I can'tTrato y no puedo
Not be a womanizerNo ser mujeriego
And how I wish to changeY como quisiera cambiar
To wake up in your bedPa poder despertar en tu cama

Eagerly smoking marijuanaCon ganas fumando marihuana
A thousand dramas because of other ladiesMil dramas por culpa de otras damas
My luck to have you and know youMi suerte tenerte y conocerte
To then lose youPara después perderte
I feel you are my karmaSiento que eres mi karma
My calmness went behind your buttocksMi calma se fue atrás de tus nalgas
Your buttocks went somewhereTus nalgas se fueron por ahí
My soul went behind your eyesMi alma se fue atrás de tus ojos
Neither your eyes, nor your buttocks I look at them hereNi tus ojos, ni tus nalgas yo los miro por aquí
That's why I learned, to look without lookingPor eso yo aprendí, a mirar sin mirar
To feel without feeling, that's why I learnedA sentir sin sentir, por eso yo aprendí
That's why I lost, that's why I lost youPor eso yo perdí, por eso te perdí
Don't think I didn't see you, because I did see youNo creas que no te vi, por que yo sí te vi
I saw you dancingYo te vi bailando
And it wasn't with meY no era conmigo
I saw you dancingYo te vi bailando
And it was with my friendY era con mi amigo
No need to tell you, that I loved you a lotNi pa' que te digo, que te quise un chingo
That I'm regretful, that I don't live without youQue ando arrepentido, que sin ti no vivo
That you are my reason, that I see you and sighQue eres mi motivo, que te veo y suspiro
That I breathe for you, that your light guides meQue por ti respiro, que tu luz me guía
That since that day I would remember youQue desde ese día te recordaría
My empty lifeMi vida vacía
My empty life since that day I miss you a bit, but just a bitMi vida vacía desde ese día te extraño un leve, pero un leve nomás


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cartel de Santa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección