Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 937.885

Los Mensajes Del Whatsapp

Cartel de Santa

LetraSignificado

Les Messages Du Whatsapp

Los Mensajes Del Whatsapp

Et comme dit le vieux aigriY como dice el viejón agrio
Reste avec celle qui te regarde plusQuédate con la que te mire más a ti
Qu'avec son putain de portable, mecQue a su pinche celular, compa
RegardeWacha

Ma femme a trouvé sur mon portableMi mujer me encontró en el celular
Les messages de WhatsAppLos mensajes del WhatsApp
Elle sait déjà qu'on se voit et qu'on sort ensembleYa sabe que nos vemos y que nos vamos por ahí
Qu'on se met bien, qu'on se remplit de plaisirQue nos ponemos high, nos llenamos de placer
Elle veut que je te laisse et je ne veux pas le faireElla quiere que te deje y yo no lo quiero hacer

Je ne veux pas la perdre, avec les deux je suis au topNo la quiero perder, con las dos estoy con madre
Je lui ai dit que tu sais et que ça t'est égalLe dije que tú sabes y que a ti te vale madres
Que c'est inévitable que je sois un coureurQue es inevitable que sea mujeriego
Mais ça l'énerve que je t'aime aussiPero le encabrona que también te quiero

Elle a vu les photos, aussi les vidéosMe cachó las fotos, también los vídeos
Pas moyen de le nier, j'ai laissé Facebook ouvertNi como negarlo, dejé abierto el Facebook
Je n'ai pas honte, mais je ne suis pas contentVergüenza no tengo, pero no me alegro
J'étais dans le trip, fumant et baisantYo estaba de aquellas, fumando y cogiendo
Vivant la vieLa vida viviendo
Je ne pleure pasYo no lloro

Pourquoi je fumerais tout seul ? Mieux vaut le partager avec toi¿Pa' qué me lo fumo solo? Mejor contigo lo rolo
Toi si fraîche, moi si décontracté, volant comme ApolloTú tan fresca, yo tan cholo volando como el Apolo
Dans un voyage intersidéral, pourquoi c'est mal ? Après toutEn un viaje sideral, ¿por qué está mal?, si, total
Avec les deux jusqu'à la fin, elle doit gérerCon las dos hasta el final, ella tiene que capear

Que je leur appartienne à toutes les deuxQue a las dos les pertenezco
Qu'elles ont toutes leur placeQue las dos tienen su puesto
Que, pour être honnête, je sens que je les mériteQue, para ser honesto, siento que me las merezco

Je lui ai déjà dit que ce qu'on a c'est libre, sans conditionYa le dije que lo nuestro es de free, sin condición
Que l'émotion nous a emportésQue nos ganó la emoción
Que la seule explication que je peux lui donnerQue la única explicación que puedo darle
Tu sais que ma lame est implacableYa sabes que mi sable es implacable
J'ai dû lui dire la vérité, que je t'ai vue et que tu m'as pluTuve que contarle la verdad, que te vi que me gustaste
Pour le fils de mon pèrePara el hijo de mi apá

Ma femme a trouvé sur mon portableMi mujer me encontró en el celular
Les messages de WhatsAppLos mensajes del WhatsApp
Elle sait déjà qu'on se voit et qu'on sort ensembleYa sabe que nos vemos y que nos vamos por ahí
Qu'on se met bien, qu'on se remplit de plaisirQue nos ponemos high, nos llenamos de placer
Elle veut que je te laisse et je ne veux pas le faireElla quiere que te deje y yo no lo quiero hacer

Je ne veux pas la perdre, avec les deux je suis au topNo la quiero perder, con las dos estoy con madre
Je lui ai dit que tu sais et que ça t'est égalLe dije que tú sabes y que a ti te vale madres
Que c'est inévitable que je sois un coureurQue es inevitable que sea mujeriego
Mais ça l'énerve que je t'aime aussiPero le encabrona que también te quiero

Elle a vu les photos, aussi les vidéosMe cachó las fotos, también los vídeos
Pas moyen de le nier, j'ai laissé Facebook ouvertNi como negarlo, dejé abierto el Facebook
Je n'ai pas honte, mais je ne suis pas contentVergüenza no tengo, pero no me alegro
J'étais dans le trip, fumant et baisantYo estaba de aquellas, fumando y cogiendo
Vivant la vieLa vida viviendo
Je ne pleure pasYo no lloro

On m'a eu au téléphone avant que je ne supprime toutMe torcieron por el fono antes de borrarle todo
Je ne sais même plus comment arranger ça, maintenant c'est trop tardYa ni como le acomodo, ahora sí que ya ni modo
Tordu comme un bandit et, selon moi, très prudentTorcido cual bandido y, según yo, muy precavido
Et ma vieille sait que je te baiseY mi vieja está enterada de que me cojo contigo
Dans quels motels on est allés, comment et quand on a baiséA qué moteles hemos ido, cómo y cuándo hemos cogido
Et toutes les cochonneries que je te dis à l'oreilleY todas las cochinadas que te digo en el oído

Pourquoi j'oublie tout ? Ça doit être à cause de la fumette¿Por qué todo lo olvido? Será por pacheco
Je suis tellement défoncé qu'on m'appelle le torduEstoy tan torcido que me dicen el chueco
Je suis tellement défoncé qu'on m'appelle le torduEstoy tan torcido que me dicen el chueco
Tout m'échappe à cause de la fumetteTodo se me olvida por andar de pacheco

C'est pour ça que je ne mets pas de mot de passe, mamanPor eso, no le pongo contraseña, mamá
Parce que sinon j'oublie, c'est ça la viePorque luego se me olvida, para eso es la vida
Je ne sais pas pourquoi elle est vexéeNo se pa' qué anda de ofendida
Si elle est aussi bien tordue, wow !Si también está bien torcida, ¡wow!

Escrita por: E. Davalos / F. Rodriguez / R. Rodriguez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por kike. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cartel de Santa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección