Hol es raus

Sacalo

Hol-Hol-Hol es rausSa-Sa-Sácalo
Weil du ständig fragstPor andar de preguntón
Hat ein alter Mann geantwortetUn viejón le contestó
Hört besser zuMejor pongan atención

Dieser Typ ist ein ganz schöner KerlEse don es un cabrón
Er tanzt für Nuevo LeónLa baila por Nuevo León
Schon als Kind hat er es drauf, Geld zu verdienen hat ihm gefallenDesde morro le chingó, ganar feria le gustó
Kämpferische Hunde, Gangster und GangsPerros pelioneros, malillas y pandilleros

Das waren seine Kumpels, mit denen er gelernt hatFueron sus compañeros junto con los que aprendió
Mit der Zeit hat er versprochenCon el tiempo prometió
Es wird mehr geben als er jemals geträumt hatIba a sobrar lo que alguna vez soñó
Und jetzt, wo er hat, lässt er sich's gut gehenY ahora que tiene, se entretiene

Drogen, Waffen und Frauen, Trucks, Motorräder und MercedesDrogas, armas y mujeres, trocas, motos y Mercedes
Und da er niemandem etwas schuldet, schulden sie ihmY como a nadie le debe, se la deben
Wie Mendes verstehen sie nicht, ihre Tattoos sind so grünComo Mendes no comprenden, tán bien verdes sus tatuajes
Schädel, echte Schädel, auch wenn der Alte es nicht wollteCalaveras, calaveras de a de veras, aunque el viejo no quisiera

Von sterben oder sterben lassen, na dann sollen sie sterbenDe morirse a que se mueran, pos que se mueran
Mit mehr Leben als ein Kater und einem Pfahl für VampireCon más vidas que un felino y una estaca pa' vampiros
Das Messer tötet Schweine, Mörder von MördernCuchillo mata cochinos, asesino de asesinos
Und als Don Camerino ihm die halbe Stadt verpfändeteY cuando el Don Camerino le empeñó media ciudad

Sprang der alte Paulino ihm zur Seite, ich koche siePor risco al viejo Paulino le brincó, yo las cocino
Die Marines sind aufgetaucht und haben gesagt: Mit ErlaubnisLes cayeron los marinos y les dijo: Con permiso
Ich bin ein Igel, macht euch vom AckerYo ando erizo, sáquense del decomiso
Sie haben ihn rausgeholt, ja, er hat's geschafftLo sacaron, sí se hizo
Er ist stark und rebellischEs macizo y es rebelde

Er mag es nicht, wenn man ihm Befehle gibt, manche tun, was sie wollenNo le gusta que le ordenen, unos hacen lo que quieren
Andere tun, was sie können oder was sie müssenOtros hacen lo que pueden o lo que deben
Und da er niemandem etwas schuldet, macht er immer, was er willY como a nadie le debe, siempre hace lo que quiere
Einige tun, was sie können oder was sie müssenQue unos hacen lo que pueden o lo que deben
Deshalb in Kürze und ohne nachzudenkenPor eso en breve y en caliente y sin pensarle

Kommt das Wilde in ihm durch, er ist der Pilot seiner ReiseSe le sale lo salvaje, va piloto de su viaje
Sein Code im Flugzeug, aus Holz macht er dir den AnzugSu clave en el fuselaje, de madera te hace el traje
Wenn er dich auf Reisen schickt, bist du das GepäckSi te manda de viaje, tú serás el equipaje
Für die Soße, bis sie eindickt oder in den Eimer, um dich zu verbrennenPa' la sosa hasta que cuaje o al tambo pa' calcinarte

Ich will dich nicht wiedersehenNo quiero volver a verte
Du gehst mir auf die Nerven, PappnaseMe caes gorde, panochone
Ich will dich nicht wiedersehenNo quiero volver a verte
Noch deine schlechten AbsichtenNi a tus malas intenciones
Ich will dich nicht wiedersehenNo quiero volver a verte
Du gehst mir auf die Nerven, PappnaseMe caes gorde, panochone
Ich will dich nicht wiedersehenNo quiero volver a verte
Noch deine schlechten AbsichtenNi a tus malas intenciones

Hol-Hol-Hol es rausSa-Sa-Sácalo
Hol-Hol-Hol es rausSa-Sa-Sácalo
Hol-Hol-Hol es rausSa-Sa-Sácalo
Hol-Hol-Hol es rausSa-Sa-Sácalo