Suena Mamal

Ça sonne bien

Suena Mamal

Ça sonne bien, ça sonneSuena mamalona suena
Les basses résonnent, tout le coffre trembleRetumban los bajos tiembla toda la cajuela
La fumée qui s'élève, c'est de la MarieEl humo que vuela es de la Maria
Je fais le tour pour voir si je te voyaisAndo dando la vuelta para haber si te veía
Ça sonne bien, ça sonneSuena mamalona suena
Les basses résonnent, tout le coffre trembleRetumban los bajos tiembla toda la cajuela
La fumée qui s'élève, c'est de la MarieEl humo que vuela es de la Maria
Je fais le tour pour voir si je te voyaisAndo dando la vuelta para haber si te veía
De nuit comme de jour, toute la semaineDe noche y de día toda la semana

Le marihuana et la marihuane s'embrassent avec envieMarihuano y marihuana se besan con muchas ganas
Pourquoi es-tu si mauvaise, demande le marihuanaPorque seras tan mala pregunta marihuano
Si quand je suis avec toi, je me sens plus inspiréSi cuando estoy contigo me siento más inspirado
Comme élevé, je ne sais pas comment t'expliquerAsí como elevado no se como explicarte
Les mots s'envolent comme les sons du cartelLas palabras vuelan como las rolas del cartel
Je ne veux pas te quitter, dit-il honnêtementNo quiero dejarte le dice honestamente
Je me fous de ce que dit les gensA mi me vale madres lo que me diga la gente
Chacun son ambiance, chacun ses goûtsCada quien su ambiente cada quien su gusto
Moi, sans me connaître, je les fais flipperA mi sin conocerme como quiera los asusto
Ils me regardent mal juste à cause de mon styleMe miran bien gacho nomas por la facha
Et même ils se signent s'ils me voient fumer de la beuhY hasta se percinan si me ven matando bacha

Dans une nuit pleine d'étoilesEn una noche llena de estrellas
Je fumais de la weed, la solitude noireFumaba mota la negra soledad
Dans une nuit pleine d'étoilesEn una noche llena de estrellas
Mec, si je fume un chicharrón, ma conscience s'envoleCabrón si me fumo un chicharron mi conciencia se hace flow
Et même le plus gros des chauves se fait couper les cheveuxY hasta el más pinche pelon le meten un trasquilon
Trahison comme Samson, c'est pour ça que je suis un diableTraición como al sanzon yo por eso soy diablón
Un œillet pour le gang, le reste dans le coinUn clabel para el ranflon lo demás en el canton
Marie du quartier, Marie herbeuseMaria del barrio Maria hierbita
La plus folle des fillesLa más loquita de las muchachitas
Elle plaît au warrior et au fêtardLe gusta al warrior y al pachangero
Elle vient de la montagne pour le monde entierLlego del cerro para el mundo entero

Ça sonne bien, ça sonneSuena mamalona suena
Les basses résonnent, tout le coffre trembleRetumban los bajos tiembla toda la cajuela
La fumée qui s'élève, c'est de la MarieEl humo que vuela es de la Maria
Je fais le tour pour voir si je te voyaisAndo dando la vuelta haber si te veía
Avec toute la bande, on fait le showCon todo el bandon dandole en roll
J'aime aussi le homegrowMe gusta scon también homegrow
Pour être tranquille comme un low lowPa andar slow como un low low
Tumbao, tumbao, tumbaaoTumbao tumbao tumbaao
Regarde comme la fumée tourneMira como el humo gira

Dans la heix pendant que mon corps l'aspireDentro de la heix mientras mi cuerpo lo aspira
Cannabis actif, en bas et en hautCanabis activa pa bajo y pa arriba
Tout le monde selon l'esprit du brave qui s'animeTodos segun la mente del valiente que se anima
Sors Tito pour la vache avec les de la paca, bon pour la macaSaca tito pa la vaca con las de la paca bueno pa la maca
Je lui brûle les pattes comme à SatanLe quemo las patas como a satanas
L'enfer est chaud là où je visEl infierno esta caliente por donde yo vivo mas
Dans une nuit pleine d'étoilesEn una noche llena de estrella
Je fumais de la weed, la solitude noireFumaba mota la negra soledad
Dans une nuit pleine d'étoilesEn una noche llena de estrellas

Ça sonne bien, ça sonneSuena mamalona suena
Les basses résonnent, tout le coffre trembleRetumban los bajos tiembla toda la cajuela
La fumée qui s'élève, c'est de la MarieEl humo que vuela es de la Maria
Je fais le tour pour voir si je te voyaisAndo dando la vuelta para haber si te veía