Boxer

Boxeador

Boxer

Eso es verdadVerdade
Para ser alguien necesitas corajePra ser alguém você precisa de coragem
Ten ambición y marca tu pasajeTer ambição e marcar sua passagem
En tu misión sin seudónimoNa sua missão sem pseudônimo
Este eres tú mismo exorcizando a tus demoniosAqui é você mesmo exorcizando os seus demônios
Al final caminarásA esmo tu vai caminhar
Y luego verás que te cansas de que te golpeenE então vai descobrir cansar de apanhar
El mundo de los perros te abrumará, te desestabilizaráMundo cão vai te oprimir, te desestabilizar
Pero vas a seguir adelante, nada te va a derribar, ¿verdad?Mas você vai prosseguir, nada vai te derrubar, né?

Rocky BalboaRocky balboa
Tómalo con calmaApanha na boa
Ganador que se levanta en la canoaGanha quem guenta de pé na canoa
El guardia siempre alertaA guarda sempre alerta
Espere el momento adecuadoAguarda a hora certa
La finta secretaA finta secreta
La cara nunca descubiertaA cara nunca descoberta

Te sacaré del eje, te golpearé en la barbillaTe tiro do eixo, acerto um no queixo
Te tiraré en el lienzo en el primer descuidadoTe jogo na lona no primeiro desleixo
Ya sabes, el deshaz abrió cuentaJá sabe, o desfeixo abriu contagem
Es sin masajeÉ sem massagem
Son diez segundos tu viajeÉ dez segundos sua viagem

Si te levantas, tendrás otro derriboSe tu levanta, já ganha outro knockdown
Punch canta, es selección naturalPorrada canta, é seleção natural
Intemporal como mohammed allíAtemporal como mohammed ali
Juego de piernas, todavía estoy bailando allíJogo de pernas, sigo dançando ali

Está bienIt's okay
En el ring, ponte de pie en caso de una caídaNo ringue levante se for caso de queda
Columpio flexible en esquivarSwing flexível na esquiva
Quién es el frente vive listo para la guerraQuem é front vive pronto pra guerra
Es el crimen y el enemigo se ha idoÉ o crime e o inimigo já era
Fue el derriboFoi a knockdown

Cuenta atrás 9,7,8,6Contagem regressiva 9,7,8,6
En la boca una mezcla de sangre y salivaNa boca um mix de sangue e saliva
Preparo el esquivar, creo que Cassius ClayPreparo a esquiva, penso em cassius clay
Me levanto de nuevoLevanto outra vez
La vida está esperando que tu guardia caigaA vida tá esperando a sua guarda baixar
Ponerte un puñetazo en la barbilla y noqueartePra botar um soco reto no seu queixo e te apagar

¿Y estás listo para cambiar, o vas a quedarte abajo?E tá pronto pra trocar ou vai permanecer caído?
En esta lucha tu cabeza es tu peor enemigoNessa luta sua cabeça é o seu pior inimigo
Yo defiendo el combateLevanto pro combate
Posición de ataquePosição de ataque
La técnica de Bruce Lee y la fuerza de MikeTécnica de bruce lee e a força de mike

Luz como el agua, despiadada como el vientoLeve como água, impiedoso como o vento
Rápido, lento, esperando el momentoRápido, lento, aguardando o momento
De la definición, punzón recto, presiónDa definição, soco reto, pressão
Sin perdónSem perdão
Knockout, otro cuerpo en el sueloNocaute, outro corpo no chão

Deja que vengan los próximos, quien no golpee, tomaQue venham os próximos, quem não bate, toma
Sólo hay 2 opciones de ganar o lienzoSó existem 2 opções vitória ou lona
¡Rivales en busca de una pelea engordando la línea, vamos!Rivais querendo briga engordando a fila,vem!
Soy flaco como chino, pero la paliza es gorilaSou magrinho igual chinês, mas a porrada é de gorila
Desde la tierra de maguila, aquí es ganar o ganarDa terra de maguila, aqui é vencer ou vencer
¡He sido golpeado toda mi vida, es hora de llamar!Apanhei a vida inteira, chegou a hora de bater!

1, 9, 9, 2, Prueba1, 9, 9, 2, Teste
Un momento una frase, una fase, una tesisUm momento uma frase, uma fase, uma tese
Entiende que Dios es mayorEntendam que Deus é maior
Sólo el hombre que es fuerte curvasSó o homem que é forte se curva
Si no puedes soportar el dolor, no uses el guante (es lona)Se não aguenta a dor não vista a luva (é lona)
Estudiantes que no usan uniformesAlunos que não usam uniformes
Siéntate y observa en una actuación"Sit down and just watch you in a performance"
Cierto, no es que esté bienCerto, não que é certo
Dime cuanto más vacío, más consumenMe diz quanto mais vazio, mais consomem

Tu vida, mi vidaSua vida, minha vida
Te lo dije, me lo dijoTe contou, me contou
Mi cuerpo herido que me mostró queMeu corpo ferido que me mostrou que
Caída para levantar, un puñetazo una bofetadaCair pra levantar, um soco um tapa
Los oídos son alerta evasivaOuvidos são esquivas de alerta

Proyectos que se mantienen inteligentesProjetos que mantém espertos
Mantener los techosMantendo os tetos
Traffling cercaTrafegando perto
De lo subliminal que es concretoDo subliminar que é concreto
La canción de la especie en expansiónA canção da espécie em expansão

No olvides que sólo somos partes hacia la extinciónNão esquece que só somos peças rumo a uma extinção
Y busco mi pazE eu busco minha paz
Demasiado ReflitoReflito demais
Así que el juicio de Cristo es traídoAssim que se traz o juízo de cristo
Y puedo másE eu posso mais

La confianza es un detalle oportunoConfiar é um detalhe oportuno
Ser justoSendo justo
Para hacer lo correcto por tener feAcertar tendo fé
No hay costoNão tem custo

Advierte que la guerra se va tardeAvisa que a guerra vai até tarde
La vida me ha hecho tener mucho más valorA vida me fez ter bem mais coragem
Los problemas no me pueden usarProblemas não podem me usar
No pueden cambiar una vida de pasoNão podem mudar uma vida de passagem

Cuentas que vencen cada mesContas que vencem todo mês
No importa el perreioNão importa o perreio
Haikaiss otra vezHaikaiss outra vez
La vida es realA vida é de verdade
En esta lucha necesitas corajeNessa luta tu precisa de coragem
¿Cuál es el valor de tu mensaje?Qual o valor da sua mensagem?

Cuentas que vencen cada mesContas que vencem todo mês
No importa el perreioNão importa o perreio
Cartel de nuevoCartel outra vez
La vida es realA vida é de verdade
En esta lucha necesitas corajeNessa luta tu precisa de coragem
¿Cuál es el valor de tu mensaje?Qual o valor da sua mensagem?

Mensajes, vibraMensagens, vibe
La vida es un anilloA vida é um ringue
Me siento como Mike Tyson en la mano del Rey DonMe sinto como mike tyson na mão do don king
Traeré mi hondaVou pegar meu estilingue
Haré lo mismo que DavidVou fazer igual davi
Apunta a la frenteMirar na testa
Goliat caeráOs golias vão cair

Voy a robar sus armasEu vou roubar as armas deles
Y luego decapitarE depois decapitar
Nuestro frente está armadoNossa frente ta armada
Todo lo que podemos hacer es despertarnosSó nos resta acordar
Se requiere la uniónUnião é necessária
La educación deja el fracasoEducação deixa falha
Los cerdos llenan su vientreOs porcos enchem a pança
Y la gente come la migaE o povo come a migalha
SuficienteBasta
Hasta la vista"Hasta la vista"
Sly stallone Cliffhanger alpinistaSly stallone cliffhanger alpinista
Suicida en el CañónSuicidal no despenhadeiro
Conexión São Paulo - Río de JaneiroConexão são paulo - rio de janeiro