Copolla

Copolla

Copolla

Vagabundo, ¿qué es cheque mate?Vagabundo, que é cheque mate
Juega el juegoJoga o jogo
Vagabundo, ¿qué es cheque mate?Vagabundo, que é cheque mate
Juega el juegoJoga o jogo
VagabundoVagabundo
VagabundoVagabundo
Juega el juegoJoga o jogo
Vagabundo, amigo, somos hasta el finVagabundo, neguin, é nóis até o fim
Juega el juego que es cheque mateJoga o jogo que é cheque mate

En las esquinas peligrosas de Río de JaneiroNas esquinas perigosas do Rio de Janeiro
Sigo en misión honrosa acumulando dineroSigo em missão honrosa acumulando dinheiro
Por el bien de mi familia, el bienestar del herederoPelo bem da minha família, o bem estar do herdeiro
Por el honor de la pandilla, un verdadero gangsterPela honra da quadrilha, gangstar verdadeiro
Como en una película de Coppola, el cartel de vueltaComo num filme de Coppola, Cartel de volta
Mujeres desnudas en el endolar mezclan cocaMulheres nuas na endolar misturam coca
Mi seguridad es la pistola, no necesito escoltaMinha segurança é a pistola, eu dispenso escolta
No confío ni en mi sombra, que no se despega de míConfio nem na minha sombra, ela não sai da minha cola
El teléfono intervenido a veces suenaO telefone grampeado as vezes toca
Para los gusanos en la maldad esperando en la trincheraPros vermes na maldade me esperando na entoca
Y si chocan de frente, ya sabes, ellos revientanE se bater de frente, você sabe, eles pipoca
Quieren entrar en mi mente, pero mi mente es de malocaQuerem entrar na minha mente, mas minha mente é de maloca
Intenta pero no me sofocaTenta mas não me sufoca
Estoy enfocado en construir mi imperioEu tô no foco de montar o meu império
Apartamentos frente al mar, hablo en serioApartamentos pela orla, sangue bom, eu falo sério
Oro y tarjeta de crédito, premios por los méritosOuro e cartão de crédito, prêmios pelos méritos
Regalarle un carro a mi chica usando la tarjeta de débitoDar uma carro pra minha mina usando o cartão de débito
El futuro de mi hijo dentro de un cofreFuturo do meu filho dentro de um cofre
15 años planeando para entonces encontrar la suerte15 anos planejando pra então encontrar a sorte
15 años solo entrenando para encontrarla bien fuerte15 anos só treinando pra encontrar ela bem forte
15 años pilotando para encontrarte antes de la muerte15 anos pilotando pra te achar antes da morte

Oh, Sol, a veces te vi pasarÔ, Sol, as vezes eu te vi passar
A veces soñé contigoAs vezes sonhei com você
Sabía que te iba a encontrarSabia que ia te encontrar
Y que nos íbamos a entenderE a gente ia se entender
A veces te vi pasarAs vezes eu te vi passar
A veces soñé contigoAs vezes sonhei com você
Sabía que te iba a encontrarSabia que ia te encontrar
Y que nos íbamos a entenderE a gente ia se entender

Sonido de vagabundo, amigoSom de vagabundo, neguin
Sonido de vagabundoSom de vagabundo
Sonido de vagabundo, amigo, somos hasta el finSom de vagabundo, neguin, é nóis até o fim
Juega el juego que es jaque mateJoga o jogo que é xeque-mate

El dinero manda, el dinero se mueveCash rules, money get around
El dinero trae el dinero, dólar, dólar, billete, amigoCREAM get the money, dollar dollar bill, yall

24 horas, siempre generando billetes24 horas, tô sempre gerando notas
Pero que los X9 solo piensen que estoy parado en la esquinaMas que os X9 só pensem que eu tô parado na esquina
Vendido como bala por las manos de esas chicasVendido igual bala pelas mãos dessas meninas
En mi barrio, cualquier bronca es un endolar clandestinoNo meu bairro, qualquer treta é uma endolar clandestina
Kilos de pasta base para refinar cocaínaQuilos de pasta base pra refinar cocaína
Pero si la pasta es pasta base, suelta la base, hago la rimaMas se a pasta é pasta base, solta a base, eu faço a rima
Solo sé contar dinero, ni sé tabuadaSó sei contar dinheiro, eu nem sei tabuada
Solo sé contar las gramas, pero sin charla vacíaSó sei contar as gramas, mas sem conversa fiada
Ustedes no están al tanto de la mitad del procesoVocês não tão ligado na metade do processo
Mis hermanos están privados, saben que no es bromaMeus manos tão privados, sabe que não é piada
Tramando otro plan, todo para que salga malTramando outro esquema, tudo pra dar errado
¿Cuántas probabilidades? Estoy en la última jugadaQuantas probabilidades, tô na última tacada
Bluff como en el póker, consciente de la jugadaBlefe igual no poker, ciente da jogada
Respeto en las calles, gana todo o no seas nadaRespeito nas ruas, ganhe tudo ou seja nada

Nadie estaba conmigo en la época de la calle de barroNinguém tava lá comigo na época da rua de barro
Nadie vio mi sacrificio, mi inicio, mi luchaNinguém viu meu sacrifício, meu início, a minha luta
Un montón de hijos de puta, apuntan, quieren juzgarUm bando de filha da puta, aponta, quer julgar
Bajé al infierno y volví para contarDesci lá no inferno e voltei pra contar
La firma está fuerte después de un tiempo sombríoA firma tá forte depois de um tempo sombrio
Cartel terror de Río, es difícil de aguantarCartel terror do Rio, é ruim de aturar
Directo del desagüe para tomar el mejor lugarDireto do esgoto pra tomar o melhor lugar
Ni hemos empezado a lucrar, voy a volar, lo merezcoNem começamo a lucrar, vou voar, eu mereço
De la esquina sin acera, lleno de hambre, no olvidoDa esquina sem calçada, cheio de fome, eu não esqueço
Sé del sufrimiento, el comienzo sin dineroSei do sofrimento, o começo sem grana
Hoy tomo un avión cada semanaHoje eu pego um avião cada semana
Contando dinero, Funkero MontanaContando dinheiro, Funkero Montana
Proactivo, ritmo de ejecutivoPró-ativo, ritmo de executivo
Trabajando como bandido, enfocado en el objetivoTrabalhando igual bandido, foco no objetivo
El tiempo es dinero, aún tengo pocoTempo é dinheiro, eu ainda tenho pouco
Escoltando malote, dejo el cambio para los cerdosEscoltando malote, deixo o troco pros porco
Aguanta ahí, antes de hablar de nuestra historiaSegura aí, antes de falar da nossa história
Mi dolor está en la memoria, es el combustible para la victoriaMinha dor tá na memória, é o combustível pra vitória
Del final de la fila, al podioDo fim da fila, pro pódio
Que se joda tu odioFoda-se o seu ódio
Nada personal, solo negociosNada pessoal, apenas negócios

Oh, Sol, a veces te vi pasarÔ, Sol, as vezes eu te vi passar
A veces soñé contigoAs vezes sonhei com você
Sabía que te iba a encontrarSabia que ia te encontrar
Y que nos íbamos a entenderE a gente ia se entender
A veces te vi pasarAs vezes eu te vi passar
A veces soñé contigoAs vezes sonhei com você
Sabía que te iba a encontrarSabia que ia te encontrar
Y que nos íbamos a entenderE a gente ia se entender