Wasted

Desperdiciados

Wasted

Son las 2:45It's 2:45
El bebé toma su primer alientoThe baby takes his first breath
La madre nunca supo que solo le quedaban unos pocosThe mother never knew he only had a few left
Y el padre recibe una llamada en medio de la nocheAnd the father gets a call in the middle of the night
Su aliento se corta y su pecho se aprietaHis breath gets short and his chest gets tight

Pero él tiene dieciséis y conduce demasiado rápidoBut he's sixteen and he's driving too fast
Toma una curva a la izquierdaTakes a turn to the left
Sería su últimaIt would be his last
Nadie sabe qué pasaría si gira a la derechaNobody knows what happens if he turns to the right
Nadie en el auto habría muerto esa nocheNobody in the car would have died that night

Pero él tiene treinta y dos e invencibleBut he's thirty-two and invincible
El cáncer que tenía, era visceralThe cancer he had, it was visceral
Nunca lo vio venirHe never saw it coming
Pensó que tenía toda su vidaThought he had his whole life
Enfermo por la mañana y murió por la nocheSick in the morning and he died in the night

Pero todos estamos tan...But we're all so...
Estamos en la carreraWe're on the run
Pero estamos conscientes, oh, ohBut we are aware, oh, oh

Estamos desperdiciadosWe're wasted
No, no, noNo, no, no
Todos estamos desperdiciadosWe're all wasted
Estamos desperdiciadosWe're wasted
No, noNo, no
Todos estamos desperdiciadosWe're all wasted

Siete añosSeven years old
Tiene su bate en la manoGot his bat in his hand
Busca a su padreHe's looking for his father
Y no entiendeAnd he doesn't understand
Porque papá está muy ocupadoCause dad's too busy
Tiene algunos tratos en caminoGot some deals on the way
Su hijo se sienta solo mientras los niños jueganHis son sits alone as the children play

Y tiene dieciochoAnd he's eighteen
No podía esperar para mudarseHe couldn't wait to move out
Sus padres se preguntan por qué tanta prisaHis parents wonder what all the rush is about
Nunca se molestaron con sus sueñosThey never bothered with his dreams
Solo pensando en los suyosOnly thinking of theirs
Se pregunta por qué no llamaWonders why he doesn't call
Y por qué no le importaAnd why he doesn't care

Pero él tiene treinta y dos e invencibleBut he's thirty-two and invincible
Con todo lo que es basado en principiosWith everything he is based on principle
Nunca tuvo un momento verdaderamente feliz en su vidaHe never had a truly happy moment in his life
No quería a los niñosHe didn't want the kids
Y no quería a su esposaAnd he didn't want his wife

Estamos desperdiciadosWe're wasted
No, no, noNo, no, no
Todos estamos desperdiciadosWe're all wasted
Estamos desperdiciadosWe're wasted
No, noNo, no
Todos estamos desperdiciadosWe're all wasted
Estamos desperdiciadosWe're wasted
Todos estamos desperdiciadosWe're all wasted
Todos estamos desperdiciadosWe're all wasted
No, noNo, no
Todos estamos desperdiciadosWe're all wasted

Veintitrés ahoraTwenty-three now
Tiene su vida en sus manosGot his life in his hands
Mira a su alrededorHe's looking all around
Y no entiendeAnd he doesn't understand
Porque la vida está muy ocupadaCause life's too busy
Las cosas se interponen en el caminoThings get in the way
Todos nos sentimos solos todos los díasWe all feel alone every single day

Y tengo dieciochoAnd I'm eighteen
No podía esperar para mudarmeI couldn't wait to move out
Han pasado cinco años y ahora comienzo a dudarIt's been five years and now I'm starting to doubt
Si todos mis sueños son solo miradas sin rumboWhether all my dreams are just aimless stares
Mirando hacia algún lugar que no está ahíLooking off to some place that isn't there

Cuando tenga treinta y dos, ¿seré miserable?When I'm thirty-two, will I be miserable
¿Con todo a mi alrededor basado en principios?With everything around based on principle?
¿Tendré una pista?Will I have a clue?
¿No sería agradableWouldn't it be nice
Nunca estar solo en esta vida desperdiciada?To never be alone in this wasted life?

Estamos desperdiciadosWe're wasted
No, no, noNo, no, no
Todos estamos desperdiciadosWe're all wasted
Estamos desperdiciadosWe're wasted
No, noNo, no
Todos estamos desperdiciadosWe're all wasted
Estamos desperdiciadosWe're wasted
Todos estamos desperdiciadosWe're all wasted
Todos estamos desperdiciadosWe're all wasted
No, noNo, no
Todos estamos desperdiciadosWe're all wasted

Estamos desperdiciadosWe're wasted
Estamos desperdiciadosWe're wasted
Estamos desperdiciadosWe're wasted
No, noNo, no
Todos desperdiciadosAll wasted