Castelo de Poeira (O Sonho)

Castillo de Polvo (El Sueño)

Castelo de Poeira (O Sonho)

Mira mi amorOlha meu amor
Con ojos de quien ve mi corazónCom olhos de quem vê meu coração
Para que juegues a conocerme.Pra você brincar de saber de mim.
Duerme despacio y haz como si hubieras llegadoDorme devagar e faz de conta que você chegou
Solo para aceptarmeSó pra me aceitar
Como soy.Que nem eu sou.
Y si el amor se seca,E, se o amor secar,
El polvo que quedó del vendavalPoeira que sobrou do vendaval
Revela que el castillo que construíRevela que o castelo que eu criei
Era una ilusión y solo tenía lugar para uno de nosotros.Era ilusão e só tinha lugar pra um de nós.
Casi me pierdoQuase me perdi
Y me falta un diccionario para contar todo lo que pasé.E falta dicionário pra contar tudo que eu passei.
Todo pasará.Tudo vai passar.
Cuando vienes, el tiempo insiste en tardar.Quando você vem, o tempo insiste em demorar.
Tú vives en mis sueñosVocê mora nos meus sonhos
Y el sueño, ya sabes cómo es,E sonho, sabe como é,
Cuanto más corres, más retrocedes.Quanto mais se corre, mais se anda em marcha-ré.
Si el amor se seca,Se o amor secar,
El polvo que quedó del vendavalPoeira que sobrou do vendaval
Revela que el castillo que construíRevela que o castelo que eu criei
Era una ilusión y solo tenía lugar para uno de nosotros.Era ilusão e só tinha lugar pra um de nós.