L'uomo Tigre

Der Tiger Mann

L'uomo Tigre

Tiger Mann! graurrr..Tiger man! graurrr..

Einsam in der Nacht zieht er losSolitario nella notte va
Wenn du ihn triffst, macht er dir Angst großSe lo incontri gran paura fa
Sein Gesicht trägt eine MaskeIl suo volto ha la maschera
Tiger, Tiger MannTigre, tiger man
Tiger, Tiger MannTigre, tiger man
Tiger, Tiger MannTigre, tiger man

Graurr...Graurr...

Geheimnisvoll ist seine IdentitätMisteriosa la sua identita'
Ein Geheimnis, das niemand verstehtE' un segreto che nessuno sa
Wer verbirgt sich hinter dieser Maske?Chi nasconde quella maschera
Tiger, Tiger MannTigre, tiger man
Tiger, Tiger MannTigre, tiger man
Tiger, Tiger MannTigre, tiger man

Graurr...Graurr...

Er ist der Tiger Mann, der gegen das Böse kämpftE' l'uomo tigre che lotta contro il male
Kämpft allein gegen die GemeinheitCombatte solo la malvagita'
Hat keine Angst, schlägt mit Wut zuNon ha paura, si batte con furore
Und jedes Duell gewinnt er mit GeschickEd ogni incontro vincere lui sa

Doch der Tiger Mann hat tief in sich ein großes HerzMa l'uomo tigre ha in fondo un grande cuore
Kämpft nur für die Freiheit, das ist sein ZielCombatte solo per la liberta'
Verteidigt die Guten, weiß, was Liebe istDifende i buoni, sa cos'e' l'amore
Unser Held wird niemals untergehenIl nostro eroe mai si perdera'

Er hat viele Freunde, und groß ist seine GüteHa tanti amici, e grande e' la bonta'
Doch mit dem Feind hat er kein ErbarmenMa col nemico non ha pieta'

Tiger Mann! graurr...Tiger man! graurr...

Alle wissen, dass er unbesiegbar istTutti sanno che e' invincibile
Im Ring ist er furchtlos und starkLui sul ring e' formidabile
Im Kampf ist er gefürchtetNella lotta e' temibile
Der Tiger, Tiger MannIl tigre, tiger man
Tiger, Tiger MannTigre, tiger man
Tiger, Tiger MannTigre, tiger man

Graurr...Graurr...

In die Höhle der Tiger schleicht er sichNella tana delle tigri lui
Schleicht heimlich rein und dannDi nascosto entra piano e poi
Überrascht er alle mit einem AngriffCon sorpresa assale tutti
Der Tiger, Tiger MannIl tigre, tiger man
Tiger, Tiger MannTigre, tiger man
Tiger, Tiger MannTigre, tiger man

Graurr...Graurr...

Er ist der Tiger Mann, der gegen das Böse kämpftE' l'uomo tigre che lotta contro il male
Kämpft allein gegen die GemeinheitCombatte solo la malvagita'
Hat keine Angst, schlägt mit Wut zuNon ha paura, si batte con furore
Und jedes Duell gewinnt er mit GeschickEd ogni incontro vincere lui sa

Doch der Tiger Mann hat tief in sich ein großes HerzMa l'uomo tigre ha in fondo un grande cuore
Kämpft nur für die Freiheit, das ist sein ZielCombatte solo per la liberta'
Verteidigt die Guten, weiß, was Liebe istDifende i buoni, sa cos'e' l'amore
Unser Held wird niemals untergehenIl nostro eroe mai si perdera'

Er hat viele Freunde, groß ist seine GüteHa tanti amici, grande e' la bonta'
Doch mit dem Feind hat er kein ErbarmenMa col nemico non ha pieta'

Doch der Tiger Mann kämpft gegen das BöseMa l'uomo tigre lotta contro il male
Kämpft allein gegen die GemeinheitCombatte solo la malvagita'
Hat keine Angst, schlägt mit Wut zuNon ha paura, si batte con furore
Und jedes Duell gewinnt er mit GeschickEd ogni incontro vincere lui sa

Er hat viele Freunde, und groß ist seine GüteHa tanti amici, e grande e' la bonta'
Doch mit dem Feind hat er kein ErbarmenMa col nemico non ha pieta'

Tiger Mann! graurr...Tiger man! graurr...