L'uomo Tigre

El Hombre Tigre

L'uomo Tigre

¡Hombre tigre!Tiger man! graurrr..

Solitario en la noche vaSolitario nella notte va
Si lo conoces, da miedoSe lo incontri gran paura fa
Su cara tiene la máscaraIl suo volto ha la maschera
Tigre, hombre tigreTigre, tiger man
Tigre, hombre tigreTigre, tiger man
Tigre, hombre tigreTigre, tiger man

GraurrGraurr...

Identidad misteriosaMisteriosa la sua identita'
Es un secreto que nadie sabeE' un segreto che nessuno sa
¿Quién esconde esa máscara?Chi nasconde quella maschera
Tigre, hombre tigreTigre, tiger man
Tigre, hombre tigreTigre, tiger man
Tigre, hombre tigreTigre, tiger man

GraurrGraurr...

Es el hombre tigre que lucha contra el malE' l'uomo tigre che lotta contro il male
Sólo lucha contra el malCombatte solo la malvagita'
No tiene miedo, lucha con furiaNon ha paura, si batte con furore
Y cada reunión gana lo sabeEd ogni incontro vincere lui sa

Pero el hombre tigre tiene un gran corazón en el fondoMa l'uomo tigre ha in fondo un grande cuore
Sólo lucha por la libertadCombatte solo per la liberta'
Él defiende el bien, sabe lo que es el amorDifende i buoni, sa cos'e' l'amore
Nuestro héroe nunca se perderáIl nostro eroe mai si perdera'

Él tiene muchos amigos, y grande es la bondadHa tanti amici, e grande e' la bonta'
Pero no tiene piedad con el enemigoMa col nemico non ha pieta'

¡Hombre tigre!Tiger man! graurr...

Todo el mundo sabe que es invencibleTutti sanno che e' invincibile
Es genial en el cuadriláteroLui sul ring e' formidabile
En la pelea, es temibleNella lotta e' temibile
El tigre, el hombre tigreIl tigre, tiger man
Tigre, hombre tigreTigre, tiger man
Tigre, hombre tigreTigre, tiger man

GraurrGraurr...

En la guarida de los tigresNella tana delle tigri lui
Se escabulla lentamente y luegoDi nascosto entra piano e poi
Con eje sorpresa todoCon sorpresa assale tutti
El tigre, el hombre tigreIl tigre, tiger man
Tigre, hombre tigreTigre, tiger man
Tigre, hombre tigreTigre, tiger man

GraurrGraurr...

Es el hombre tigre que lucha contra el malE' l'uomo tigre che lotta contro il male
Sólo lucha contra el malCombatte solo la malvagita'
No tiene miedo, lucha con furiaNon ha paura, si batte con furore
Y cada reunión gana lo sabeEd ogni incontro vincere lui sa

Pero el hombre tigre tiene un gran corazón en el fondoMa l'uomo tigre ha in fondo un grande cuore
Sólo lucha por la libertadCombatte solo per la liberta'
Él defiende el bien, sabe lo que es el amorDifende i buoni, sa cos'e' l'amore
Nuestro héroe nunca se perderáIl nostro eroe mai si perdera'

Él tiene muchos amigos, grande es la bondadHa tanti amici, grande e' la bonta'
Pero no tiene piedad con el enemigoMa col nemico non ha pieta'

Pero el hombre tigre lucha contra el malMa l'uomo tigre lotta contro il male
Sólo lucha contra el malCombatte solo la malvagita'
No tiene miedo, lucha con furiaNon ha paura, si batte con furore
Y cada reunión gana lo sabeEd ogni incontro vincere lui sa

Él tiene muchos amigos, y grande es la bondadHa tanti amici, e grande e' la bonta'
Pero no tiene piedad con el enemigoMa col nemico non ha pieta'

¡Hombre tigre!Tiger man! graurr...