L'uomo Tigre

L'homme Tigre

L'uomo Tigre

Homme tigre ! graurrr..Tiger man! graurrr..

Solitaire dans la nuit il vaSolitario nella notte va
Si tu le croises, ça fait flipperSe lo incontri gran paura fa
Son visage est masquéIl suo volto ha la maschera
Tigre, homme tigreTigre, tiger man
Tigre, homme tigreTigre, tiger man
Tigre, homme tigreTigre, tiger man

Graurr...Graurr...

Mystérieuse est son identitéMisteriosa la sua identita'
C'est un secret que personne ne saitE' un segreto che nessuno sa
Qui se cache derrière ce masqueChi nasconde quella maschera
Tigre, homme tigreTigre, tiger man
Tigre, homme tigreTigre, tiger man
Tigre, homme tigreTigre, tiger man

Graurr...Graurr...

C'est l'homme tigre qui lutte contre le malE' l'uomo tigre che lotta contro il male
Il combat seulement la méchancetéCombatte solo la malvagita'
Il n'a pas peur, il se bat avec fureurNon ha paura, si batte con furore
Et à chaque rencontre, il sait gagnerEd ogni incontro vincere lui sa

Mais l'homme tigre a au fond un grand cœurMa l'uomo tigre ha in fondo un grande cuore
Il se bat seulement pour la libertéCombatte solo per la liberta'
Il défend les bons, sait ce qu'est l'amourDifende i buoni, sa cos'e' l'amore
Notre héros ne se perdra jamaisIl nostro eroe mai si perdera'

Il a plein d'amis, et grande est sa bontéHa tanti amici, e grande e' la bonta'
Mais avec l'ennemi, il n'a pas de pitiéMa col nemico non ha pieta'

Homme tigre ! graurr...Tiger man! graurr...

Tout le monde sait qu'il est invincibleTutti sanno che e' invincibile
Lui sur le ring, c'est formidableLui sul ring e' formidabile
Dans le combat, il est redoutableNella lotta e' temibile
Le tigre, homme tigreIl tigre, tiger man
Tigre, homme tigreTigre, tiger man
Tigre, homme tigreTigre, tiger man

Graurr...Graurr...

Dans la tanière des tigres, luiNella tana delle tigri lui
Entre discrètement et puisDi nascosto entra piano e poi
Avec surprise, il attaque tousCon sorpresa assale tutti
Le tigre, homme tigreIl tigre, tiger man
Tigre, homme tigreTigre, tiger man
Tigre, homme tigreTigre, tiger man

Graurr...Graurr...

C'est l'homme tigre qui lutte contre le malE' l'uomo tigre che lotta contro il male
Il combat seulement la méchancetéCombatte solo la malvagita'
Il n'a pas peur, il se bat avec fureurNon ha paura, si batte con furore
Et à chaque rencontre, il sait gagnerEd ogni incontro vincere lui sa

Mais l'homme tigre a au fond un grand cœurMa l'uomo tigre ha in fondo un grande cuore
Il se bat seulement pour la libertéCombatte solo per la liberta'
Il défend les bons, sait ce qu'est l'amourDifende i buoni, sa cos'e' l'amore
Notre héros ne se perdra jamaisIl nostro eroe mai si perdera'

Il a plein d'amis, grande est sa bontéHa tanti amici, grande e' la bonta'
Mais avec l'ennemi, il n'a pas de pitiéMa col nemico non ha pieta'

Mais l'homme tigre lutte contre le malMa l'uomo tigre lotta contro il male
Il combat seulement la méchancetéCombatte solo la malvagita'
Il n'a pas peur, il se bat avec fureurNon ha paura, si batte con furore
Et à chaque rencontre, il sait gagnerEd ogni incontro vincere lui sa

Il a plein d'amis, et grande est sa bontéHa tanti amici, e grande e' la bonta'
Mais avec l'ennemi, il n'a pas de pitiéMa col nemico non ha pieta'

Homme tigre ! graurr...Tiger man! graurr...