Amanda Fugiu

Amanda huyó

Amanda Fugiu

Estaba jugando queriendo ver el marEla estava de bobeira querendo ver o mar
Estudió toda la mañana y por la tarde sólo quería relajarseEstudou a manhã inteira e de tarde só queria relaxar
Atrapado el buzu habitual, que va alrededor del bordePegou o buzu de sempre, o que dá a volta pela orla
Admiraba el mar una vez más, y seguía su casaAdmirou-se com o mar mais uma vez, e seguiu a té sua casa

Y cuando llegó a casa, hizo todas esas cosas aburridasE quando chegou em casa fez aquelas coisas chatas
Que la aburría, animándola a viajarQue a entediava, a encorajando a viajar
Quería vivir junto al mar, quería vivir junto al bosqueQueria morar perto do mar, queria morar perto da floresta
Quería vivir cerca de la granja, quería vivir junto al ríoQueria morar perto da fazenda, queria morar perto do rio
Quería vivir junto al mar, quería vivir junto al bosqueQueria morar perto do mar, queria morar perto da floresta
Quería vivir cerca de la granja, quería vivir junto al ríoQueria morar perto da fazenda, queria morar perto do rio
En uno de esos encuentros de vida le llegó una esperanzaNum desses encontros da vida uma esperança lhe surgiu

Hay un gran circo en la ciudadChegou um grande circo na cidade
Había un elenco maravilloso y giganteTinha um elenco maravilhoso e gigante
Y ella fue al circo y estaba encantada con el jugadorE ela foi ao circo e ficou encantada com o tocador

Tuvieron un sueño comúnEles tinham um sonho em comum
Tuvieron un sueño comúnEles tinham um sonho em comum
Tuvieron un sueño comúnEles tinham um sonho em comum
Tuvieron un sueño comúnEles tinham um sonho em comum

Para quedarse en la playa en una tiendaDe ficar na praia numa barraca
Comer fideos o sándwich de atúnComendo miojo ou sanduíche de atum
Para quedarse en la playa en una tiendaDe ficar na praia numa barraca
Comer fideos o sándwich de atúnComendo miojo ou sanduíche de atum

Y está cansada de tanta monotoníaE ela cansada de tanta monotonia
Se fue junto con el circo para conocer la alegríaPartiu junto com o circo pra conhecer a alegria

Ella huyó con el circo, después de la libertad y su amorEla fugiu com o circo, atrás da liberdade e do seu amor
Ella huyó con el circo, conoció al mundo y estaba encantadaEla fugiu com o circo, conheceu o mundo e se encantou
Ella huyó con el circo, después de la libertad y su amorEla fugiu com o circo, atrás da liberdade e do seu amor
Ella huyó con el circo, conoció al mundo y estaba encantadaEla fugiu com o circo, conheceu o mundo e se encantou

Ella huyó con el circo, después de la libertad y su amorEla fugiu com o circo, atrás da liberdade e do seu amor
Ella huyó con el circo, conoció al mundo y estaba encantadaEla fugiu com o circo, conheceu o mundo e se encantou
Ella huyó con el circo, después de la libertad y su amorEla fugiu com o circo, atrás da liberdade e do seu amor
Ella huyó con el circo, conoció al mundo y estaba encantadaEla fugiu com o circo, conheceu o mundo e se encantou

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh

Estaba bromeandoEla estava de bobeira