T1d3s

T1d3s

T1d3s

Estás llamandoYou’re calling
Oh, estás llamando de nuevoOh, you’re calling again
Y desearía no necesitarlo, pero lo hagoAnd I wish I didn’t need it but I do
Estoy cayendoI’m falling
Oh, estoy cayendo de nuevoOh, I’m falling again
Y espero y rezo para que no sea solo por tiAnd I hope and pray it isn’t just for you

Agujeros en mi corazónHoles in my heart
Bebo hasta que estoy más enfermaDrink till’ I’m sicker
Nunca fui buena para aguantar el alcoholI was never good at holding my liquor
Dices que me extrañasClaiming you miss me
Yo discrepoI beg to differ
Si tan solo mi piel fuera más gruesaIf only my skin were thicker

Dices que me amasSay that you love me
No me importa si lo dices en serioI don’t care if you mean it
Me gusta cómo suenaI like the way it sounds
3 am y no puedo dormir3am and I can’t sleep
Ojos azules y sangrados de narizBlue eyes and nosebleeds
Solo quiero que estés cercaI just want you around
Si me hundo, déjame ahogarmeIf I sink let me drown
Si me hundo, déjame ahogarmeIf I sink let me drown

Atados bloques de cemento a mis pies de nuevoTied cinder blocks to my feet again
Nunca te veré más tarde, lo siento amigosI’ll never see you later, I’m sorry friends
Acércame, susurra en mi oídoPull me closer whisper in my ear
Que solo soy una caraThat I am just a face
No hay nada real aquíThere is nothing real hеre
Esto es solo una faseThis is just a phase
No quiero que estés cerca, queridoI don’t want you close, dеar
Solo eres una caraYou are just a face

Dices que me amasSay that you love me
No me importa si lo dices en serioI don’t care if you mean it
Me gusta cómo suenaI like the way it sounds
3 am y no puedo dormir3am and I can’t sleep
Ojos azules y sangrados de narizBlue eyes and nosebleeds
Solo quiero que estés cercaI just want you around
Si me hundo, déjame ahogarmeIf I sink let me drown

Agujeros en mi corazónHoles in my heart
Fumo hasta que no sientoSmoke ‘till I can’t feel
Si me tocas, no significa que seas realIf you touch me that doesn’t mean that you’re real
Dices que me amasClaiming you love me
Así que apaga la televisiónSo turn off the TV
¿Realmente crees en la realidad?Do you really believe in reality

Y quiero creer que estoy a floteAnd I wanna believe that I’m above water
Pero la orilla parece estar cada vez más lejosBut the shore just keeps seeming farther and farther
Y quiero creer que todo mejoraAnd I wanna believe that it’s getting better
Pero siempre he sido hija de mi madreBut I’ve always been my mother’s daughter

Agujeros en mi corazónHoles in my heart
Bebo hasta que estoy más enfermaDrink till’ I’m sicker
Nunca fui buena para aguantar el alcoholI was never good at holding my liquor
Dices que me amasClaiming you love me
Yo discrepoI beg to differ
Si tan solo mi piel fuera más gruesaIf only my skin were thicker

Dices que me amasSay that you love me
No me importa si lo dices en serioI don’t care if you mean it
Me gusta cómo suenaI like the way it sounds
3 am y no puedo dormir3am and I can’t sleep
Ojos azules y sangrados de narizBlue eyes and nosebleeds
Solo quiero que estés cercaI just want you around
Si me hundoIf I sink let me
Si me hundoIf I sink let me