Argyria

Argiria

Argyria

Está rebotando en mi cabezaIt’s bouncing in my head
Es hora de despertar, hora de despertarIt’s time to wake, time to wake up
Dejando mis sueños atrásLeaving my dreams behind

Hoy me daré una duchaToday I’ll take a shower
El aroma del café me levantaThe coffee scent lifts me up
Mi lugar de trabajo me esperaMy workplace awaits me

Mi traje (estoy acostumbrado a usarlo, estoy acostumbrado a quedarme)My suit (I’m used to wear it, I’m used to stay)
Es mi disfraz (el camino que tomé, la farsa en la que vivo)Is my disguise (the path I took, the sham I live)

Viajando en el autobúsCommuting on the bus
Día a día, las mismas caras de siempreDay to day, same old faces
Me prometí a mí mismo sonreír una vez másI promised myself to smile once again

Unos cuantos bocetos más hechosA few more sketches done
Hora de almuerzo y palabras vacíasTime for lunch and empty words
Demandas que no puedo rechazarDemands I can’t refuse

Las horas se acumulanHours piling up
Y cuando termino, el sol se ha idoAnd when I’m done, the sun is gone
Esta vida sin salida me agotaThis dead end life wears me out

Mi disfraz (lejos de los colores, lejos de la vida)My disguise (away from colours, away from life)
Es todo lo que soy (temeroso de ser diferente, solo yendo en línea recta)Is all I am (afraid to differ, just going straight)

¿Cuál es mi combustible? ¿Cuál es mi objetivo? ¿Cuál es mi valor?What’s my fuel? What’s my goal? What’s my value?
¡Dios! ¡No lo sé, estoy tan cansado ahora!God! I don’t know, I’m so tired now!

El último autobús se fueLast bus gone
Debo caminarI must walk
Tratando de noTrying not
Mirar atrásTo think back
Elegí este caminoI chose this way
Demasiado tarde para cambiarToo late to change
No había opcionesThere were no choices
¡Tómalo y sigue adelante!Take it and go ahead!

Todavía escucho sus llantos, recuerdos reprimidosI still hear his cries, memories repressed
Enterrados hace años, estaba aferrando la palaBuried years ago, I was grasping the spade
Todos esos sentimientos se desvanecenAll those feelings fade
Dentro de mi niño interior, oprimidoWithin my inner child, oppressed
¡Me estaba destrozando a mí mismo con fuerza!I was breaking hard myself!

Un hombre puede ahogarseA man can drown
En sus propios pensamientosIn his own thoughts
La vida es una piedra gris plomizaLife is a leaden grey coloured stone
Debería volver a casaI should go back home
Estoy perdiendo la razónI’m losing my mind
Empiezo a sentir fríoI’m starting to feel cold
¡Preferiría estar muerto!I’d rather be dead!