It Had To Be Done

Tenía que ser hecho

It Had To Be Done

Hubo una razón, para todos mis actosThere was a reason, for all my acts
Fueron desestimados como locuraThey were dismissed as madness
Había una raíz para todas estas accionesThere was a root for all these actions
Y esta era la claveAnd this was the key

Desposeído de todoDispossessed of everything
Sin dignidad ni mediosWithout dignity nor means
¿Qué más podía hacer?What else could I do?

Cuando miré en tus ojos, todas las penas se dispersaronWhen I looked into your eyes, all sorrows dispersed
Uno por uno, buenos hombres, caían constantementeOne by one good men, were steadily falling

Todo se desmoronabaEverything was collapsing
La presión aumentaba y aumentabaPressure building up and up
El mundo entero y la sociedad se derrumbabanThe whole world and society crumbled down
Fallé al buscar apoyoI failed at seeking support
Días sombríos, todas las puertas cerradasGloomy days, all doors closed
Y luego llegó la oscuridad y el inviernoAnd then the darkness and winter came
Y tu madre se fueAnd your mother gone
Lejos de ti, de ella, porque sus ojos son tuyosAway from you, from her, cause her eyes are yours
Luché por tu futuroI fought for your future

Cada minutoEvery minute
El castigo finalThe final punishment
Estoy luchando contra las olas, condenado a perderI'm fighting against waves, condemned to lose
A nadie le importa excepto a tiNo one cares but you

Una llama se apagó sin salvación, incluso si brillaba intensamente antes de morirA flame guttered without salvation, even if it shone brightly before dying
Un padre, una víctima, monstruo o león, agonía en sus ojosA father, a victim, monster or lion, agony in his eyes

¡Arderé!I'll burn!
(Es mi decisión)(It’s my decision)
¡Perderé todo!I'll lose everything!
(Tal vez no pude protegerte)(Maybe I couldn't protect you)
¡De ninguna manera!No way!
(Dos horas para despedirnos)(Two hours to say goodbye)
Soy un cascarón vacíoI'm an empty shell

Arrastrándome en la miseria, desnudo y golpeadoCrawling in misery, naked and battered
Roto por todos sus juegos, señores del papel y el oroBroken by all their games, lords of paper and gold
Sin testigos, sin coartada, vidas destrozadasNo witnesses, no alibi, shattered lives
Visiones de tristeza, (Lo siento), visiones de fríoVisions of sorrow, (I'm sorry), visions of cold

Cuando leas estoWhen you read this
No espero que entiendasI don't expect you to understand
Solo, en esta habitación, preparándome para mi destinoAlone, in this room, getting ready for my fate
Solo quedan lágrimas secasOnly dry tears remain
(Listo para perder, listo para brillar)(Ready to lose, ready to shine)
(Lo que tenía que ser hecho(What had to be done
Tenía que ser hechoHad to be done
Ser hechoTo be done
Hecho)Done)
Mi caída, tu ascensoMy fall, your rise