Soul And Will

Alma y Voluntad

Soul And Will

Ese sueño que me atormentaThat dream tormenting me
Voces gruñendo susurranGrowling voices whispering
¿Estás libre?Are you free?
Necesito más espacio para respirarI need more space to breathe

Bajo la luz de la lunaBelow the moonlight
Extiendo mis alas, para volar lejosI spread my wings, to fly away
Vergüenza, por todos estos años desperdiciadosShame, for all these wasted years

Necesito sentirme vivoI need to feel alive
Estoy corriendo desenfrenadoI’m running wild

Olvida a todos los demásForget everyone else
Tu vida te perteneceYour life belongs to you
Reclama tus sentidosClaim back your senses
Date una oportunidadGive yourself a chance

Siente - el éxtasis del ser humanoFeel - the rapture of the human being

Me acerco al barI walk up to the bar
Bailando, empapado en sudorDancing, I’m drenched in sweat
Música, latiendo en mis oídosMusic, beating in my ears

Estoy rompiendo todas mis cadenasI’m breaking all my chains
Regreso a casa y pinto mi almaReturn home and paint my soul
Una mezcla de tintes y sangreA mixture of dyes and blood

Necesito sentirme vivoI need to feel alive
Estoy corriendo desenfrenadoI’m running wild

Olvida a todos los demásForget everyone else
Tu vida te perteneceYour life belongs to you
Reclama tus sentidosClaim back your senses
Date una oportunidadGive yourself a chance

Grita - rey de la colinaScream - king of the hill
Cree - en tu alma y tu voluntadBelieve - in your soul and your will

Una vez más, un nuevo golpeOne more time, a new stroke
Una vez más, estoy tan conscienteOnce again, I’m so aware
Aullido frenético, emociones a flor de pielFrantic howl, skin-deep emotions

Sin sol, ni lunaNo sun, neither moon
Solo respira, sintiéndote vivoJust breathe, feeling alive
Colorea el mundoColour the world
Soy mi propio señorI’m my own lord

Abrazaré cada día de mi vidaI’ll embrace every day of my life
Para compensar el tiempo perdidoTo make up for lost time
Juro que nunca seré un engranajeI swear I’ll never be a cog
En este detestable reloj grisIn this loathsome grey clock

Siente - el éxtasis del ser humanoFeel - the rapture of the human being
Cree - en tu alma y tu voluntadBelieve - in your soul and your will