Viagens Coloridas

Viajes Coloridos

Viagens Coloridas

Nos conocimos en la universidadNos conhecemos na universidade
Inicialmente por la fuerza de la miradaPrimeiramente na força do olhar
Seguíamos los pasos de tu vozSeguia os passos da sua voz
Traían la brisa y el ruido del marTraziam a brisa e o barulho do mar
Vendíamos sándwiches naturalesVendíamos sanduíches naturais
Viajes coloridos, seguramente nuestro destino es comúnViagens coloridas, certamente o nosso destino é comum

Compartíamos el mismo platoCompartilhamos o mesmo prato
Estudiábamos la cosmovisiónEstudamos a cosmovisão
Disfrutábamos de nuestra concienciaApreciamos a nossa consciência
En la alegría o en la soledadNa alegria ou na solidão

Viajes coloridos, seguramente nuestro destino es comúnViagens coloridas, certamente o nosso destino é comum

Creamos juntos las solucionesCriamos juntos as soluções
Discutimos mucho por la perfecciónBrigamos muito pela perfeição
Alimentamos nuestra amistadAlimentamos a nossa amizade
Y las sonrisas en el marco del sonidoE os sorrisos na moldura do som.

Viajes coloridos, seguramente nuestro destino es comúnViagens coloridas, certamente o nosso destino é comum
Viajes coloridos, seguramente nuestro destino es comúnViagens coloridas, certamente o nosso destino é comum

Amamos juntos a nuestros hijosAmamos juntos os nossos filhos
Los que se fueron y los que están aquíO que se foram e os que aqui estão
Amamos juntos a nuestras familiasAmamos juntos as nossas famílias
Nuestros amigos y nuestra uniónNossos amigos e a nossa união
Vivimos libres en esta ventiscaVivemos livres nessa ventania
Somos afortunadosDe sorte somos privilegiados
Existen muchos núcleos familiaresExistem muitos núcleos de família
Que están excluidos y desamparadosQue estão excluídos e desamparados