Boa Noite Povo/ Gogó da Ema/ Eu Vi o Mar

Buena Noche Gente / Gogó de la Ema / Vi el Mar

Boa Noite Povo/ Gogó da Ema/ Eu Vi o Mar

Buena noche gente que he llegadoBoa noite povo que eu cheguei
Una vez más presentar mi BaianaMais uma Vez apresentar meu Baiana
Voy a cantar con mucha alegríaEu vou cantar com muita alegria
Voy a presentar es para la baiana de MaríaVou apresentar é pra baiana da Maria

Cuando el gogó de la ema cayóQuando o gogó da ema caiu
Yo no estaba en MaceióEu não tava em Maceió não
Fue una gran emoción que el pueblo de allá sintióFoi uma grande emoção que o povo de lá sentiu
El gogó de la ema voy a hacerO gogó da ema eu vou fazer
Todo de cemento armadoTodo de cimento armado
Responde baiana amadaResponde baiana amada
Para alegrar la orilla del marPra alegrar a beira mar
Con arena, ladrillo, piedra y calCom areia, Tijolo, pedra e cal
Voy a gastar todo el dineroVou gastar todo dinheiro
Voy a llamar al albañilEu vou chamar o pedreiro
Para en el gogó trabajarPara no gogó trabaiá
Y en la torre voy a mandar a ponerE na torre eu vou mandar botar
Un letrero bien hechoË um letreiro bem feito
Con el nombre del alcaldeCom o nome do prefeito
Para que la maestra no deshagaPara a mestra não desmanchar

Vi el marEu vi o mar
Vi barcazas y vi canoasVi barcaça e vi canoa
En la orilla de la lagunaLá na beira da lagoa
Avisté al mariscalEu avistei o marechal
Voy a cantar en los estados de BrasilEu vou cantar nos estados do Brasil
Solo ando por aquíEu só ando por aqui
Porque me mandaron llamar.Porque mandaram me chamar.