Hino Por Todos Os Seres

Himno Por Todos Los Seres

Hino Por Todos Os Seres

Unidos estamos, todos los seresUnidos estamos, todos os seres
En este planeta, juntos viviendoNeste planeta, juntos a viver
Con amor y respeto, uno al otroCom amor e respeito, um pelo outro
En armonía, vamos a crecerEm harmonia, vamos crescer

Todos somos diferentesSomos todos diferentes
Pero iguales en nuestra esenciaMas iguais em nossa essência
Cada uno con su bellezaCada um com sua beleza
Y su propia experienciaE sua própria experiência

Desde los árboles y plantasDesde as árvores e plantas
Hasta los animales del marAté os animais do mar
Cada uno tiene su importanciaCada um tem sua importância
Y su papel que desempeñarE seu papel a desempenhar

Los pájaros cantan alegresOs pássaros cantam alegres
Y las abejas polinizanE as abelhas polinizam
Las olas del mar arrullanAs ondas do mar embalam
Y la tierra a todos alimentaE a terra a todos alimenta

Nosotros, seresNós, seres
Tenemos una gran responsabilidadTemos uma grande responsabilidade
De cuidar la naturalezaDe cuidar da natureza
Y proteger la biodiversidadE proteger a biodiversidade

Así que vamos todos juntosEntão, vamos todos juntos
Visibles o noVisíveis ou não
En pro del bien comúnEm prol do bem comum
Cuidando nuestro planetaCuidando do nosso planeta
Y a cada ser que en él habitaE de cada ser que nele habita

Unidos estamos, todos los seresUnidos estamos, todos os seres
En este planeta, juntos viviendoNeste planeta, juntos a viver
Con amor y respeto, uno al otroCom amor e respeito, um pelo outro
En armonía, vamos a crecerEm harmonia, vamos crescer