Efésios

Efesios

Efésios

Sometió todo lo que existeSujeitou tudo o que existe
Debajo de Sus piesDebaixo de Seus pés
Y designó al CabezaE designou o Cabeça
Sobre todo lo que haySobre tudo o que há

¡Y dio a la Iglesia!E deu à Igreja!

Somos cuerpo y la plenitudSomos corpo e a plenitude
De aquel que satisface todo lo que existeDaquele que satisfaz tudo o que existe

Mucho más allá de toda potestad y poderMuito acima de toda potestade e poder
Y toda autoridad, y todo nombre que pueda serE toda autoridade, e todo nome que possa ser
Pronunciado, no solo en esta eraPronunciado, não somente nesta era
Sino también en la que está por venirMas da mesma forma que há de vir
Tú solo eres Dios incluso del futuroTu somente és Deus até mesmo do porvir
Su Majestad cubre los maresSua Majestade encobre os mares
Su hermosura embellece nuestros hogaresA sua formosura aformoseia nossos lares
Como un corazón alegreComo um coração alegre