Venham! (Salmos 40)

¡Vengan! (Salmos 40)

Venham! (Salmos 40)

Puse toda mi esperanza en el SeñorDepositei toda a minha esperança no Senhor
Y Él se inclinó hacia mí y escuchó mi clamorE Ele se inclinou para mim e ouviu o meu clamor

Me sacó del foso mortalTirou-me do fosso fatal
Del lodazalDo charco lamacento
Puso mis pies sobre una rocaAssentou meus pés sobre uma rocha
Y guió todos mis pasosE orientou todos os meus passos

En mi boca puso una nueva canciónEm minha boca colocou uma nova canção
Un nuevo canto a mi DiosUm novo cântico ao meu Deus
Y todos puedan comprender lo que me sucedióE todas possam compreender o que me aconteceu

Vengan, venganVenham, venham
Vengan a adquirirVenham adquirir
Confianza y temor en el SeñorConfiança e temor no Senhor

Tengo alegría y placerTenho alegria e prazer
En hacer tu voluntadDe fazer a tua vontade
Oh Dios míoÓ meu Deus
Tu Ley está en lo más profundo de mi serA tua Lei está no íntimo do meu ser

Tu Ley es mi placerA tua Lei é o meu prazer
Tu Ley es mi canciónA tua Lei é minha canção
Mi corazón está firme en TiMeu coração está firmado em Ti
Tú eres mi InspiraciónTu és a minha Inspiração

¡Ojalá pudiera proclamarQuisera eu pudesse proclamar
Todos tus beneficiosTodos os Teus bens
¡Ojalá pudiera proclamarQuisera eu pudesse proclamar
Todo lo que has hecho por mí!Tudo o que fizestes por mim!

Vengan, venganVenham, venham
Vengan a adquirirVenham adquirir
Confianza y temor en el SeñorConfiança e temor no Senhor