Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 43

Nada Sei

Casa Loca

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nada Sei

Quando tá claro eu não enxergo
No escuro é que eu me encontro
Não sou absoluto, no final eu boto um ponto
De reticências, quando tá pronto é uma sentença

Só sei que nada sei, busco com obediência
A tão sonhada plenitude do saber de quem não erra
Quem acha que sabe de tudo a cada dia mais se ferra
Vim pra essa terra, mas não foi por opção
Quanto mais abro minha mente, mais eu fecho o coração

Procuro a solução e só encontro mais problema
Nessa situação não sobra espaço pra dilema
Caiu o trema, mas eloquência continua
No som que vem do peito, no som que vem da rua

Onde tem muito cara bom sem espaço no mercado
Tem muito cara ruim com mais um cd gravado
Tentando entender essa questão complicada
Já disse nada sei, nunca vou saber de nada

Já disse que nada sei
Eu nada sei, eu nada sei

Já disse que nada sei
Eu nada sei

O tempo passa e cada eu menos sei
Tento enxergar a vida de acordo com o que passei
E tudo que enxerguei não fico só na lembrança

Ainda procuro ver o mundo com os olhos de criança
Com mais curiosidade, menos inocência
Menos ingenuidade, mais obediência

O braço fica arrepiado a cada nova vivencia
Mas experiência não tem muito a ver com eficiência
E a consciência limpa de quem sabe que não sabe nada
Pode ser o ponto de partida de uma longa caminhada
Onde obstáculos e oráculos vão ficando pra trás
Onde a linha de chegada é só o começo ainda tem muito mais

Me satisfaz uma conversa no busão
Com o tio que vende bala todo dia na missão
Papo vai papo vem mais aumenta minha certeza
Quando menos sei
Muito mais eu sei

Já disse que nada sei
Eu nada sei, eu nada sei

Já disse que nada sei
Eu nada sei, eu nada sei

E de tanto procurar, eu já sei
Que a resposta desse mundo eu não sei
E de cada plano que já tracei
A metade eu digo que já passei
Não sei aonde vou chegar
Só sei, que não posso parar
Só sei que não posso
Que não posso
Que não posso parar

No Sé Nada

Cuando está claro no veo
En la oscuridad es donde me encuentro
No soy absoluto, al final pongo un punto
De puntos suspensivos, cuando está listo es una sentencia

Solo sé que no sé nada, busco con obediencia
La tan anhelada plenitud del saber de quien no se equivoca
Quien cree que sabe todo cada día se jode más
Vine a esta tierra, pero no fue por elección
Cuanto más abro mi mente, más cierro el corazón

Busco la solución y solo encuentro más problemas
En esta situación no queda espacio para dilemas
Cayó el acento, pero la elocuencia continúa
En el sonido que viene del pecho, en el sonido que viene de la calle

Donde hay muchos tipos buenos sin espacio en el mercado
Hay muchos tipos malos con otro CD grabado
Tratando de entender esta cuestión complicada
Ya dije que no sé nada, nunca sabré de nada

Ya dije que no sé nada
Yo no sé nada, yo no sé nada

Ya dije que no sé nada
Yo no sé nada

El tiempo pasa y cada vez sé menos
Intento ver la vida de acuerdo a lo que he pasado
Y todo lo que he visto no se queda solo en el recuerdo
Todavía intento ver el mundo con los ojos de un niño
Con más curiosidad, menos inocencia
Menos ingenuidad, más obediencia

El brazo se eriza con cada nueva experiencia
Pero la experiencia no tiene mucho que ver con la eficiencia
Y la conciencia limpia de quien sabe que no sabe nada
Puede ser el punto de partida de un largo camino
Donde los obstáculos y oráculos van quedando atrás
Donde la línea de meta es solo el comienzo y aún hay mucho más

Me satisface una conversación en el bus
Con el tío que vende dulces todos los días en la misión
La charla va y viene pero aumenta mi certeza
Cuando menos sé
Mucho más sé

Ya dije que no sé nada
Yo no sé nada, yo no sé nada

Ya dije que no sé nada
Yo no sé nada, yo no sé nada

Y de tanto buscar, ya sé
Que la respuesta de este mundo no la sé
Y de cada plan que he trazado
La mitad digo que ya pasé
No sé a dónde llegaré
Solo sé que no puedo parar
Solo sé que no puedo
Que no puedo
Que no puedo parar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Casa Loca y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección