Nos Leve À Santidade

Llévanos a la Santidad

Nos Leve À Santidade

Que el tiempo de CuaresmaQue o tempo da Quaresma
Nos lleve a la santidadNos leve à santidade
Y así podamos alabarE assim louvar possamos
La gloria de la TrinidadA glória da Trindade

Escudriñen nuestras almasSondais as nossas almas
En la fe tan inconstanteNa fé tão inconstantes
Si se vuelven hacia ustedesSe para vós se voltam
Cámbienlas cuanto antesMudai-as quanto antes

Que el tiempo de CuaresmaQue o tempo da Quaresma
Nos lleve a la santidadNos leve à santidade
Y así podamos alabarE assim louvar possamos
La gloria de la TrinidadA glória da Trindade

Hagan que nuestro cuerpoFazei que nosso corpo
Finalmente disciplinadoEnfim disciplinado
Huya todo el díaO dia todo fuja
De la culpa y el pecadoDa culpa e do pecado

Que el tiempo de CuaresmaQue o tempo da Quaresma
Nos lleve a la santidadNos leve à santidade
Y así podamos alabarE assim louvar possamos
La gloria de la TrinidadA glória da Trindade

Hemos pecado, en verdadPecamos, na verdade
Tan lejos de la virtudTão longe da virtude
Señor, por vuestro nombreSenhor, por vosso nome
A todos den saludA todos dai saúde

Que el tiempo de CuaresmaQue o tempo da Quaresma
Nos lleve a la santidadNos leve à santidade
Y así podamos alabarE assim louvar possamos
La gloria de la TrinidadA glória da Trindade

Oh Padre, en esta CuaresmaÓ Pai, nesta Quaresma
Escuchen nuestras peticionesOuvi nossos pedidos
En la más contrita oraciónNa mais contrita prece
Nos ven reunidosNos vedes reunidos

Que el tiempo de CuaresmaQue o tempo da Quaresma
Nos lleve a la santidadNos leve à santidade
Y así podamos alabarE assim louvar possamos
La gloria de la TrinidadA glória da Trindade