Separação

Separación

Separação

Mejor asíMelhor assim
Ya tenemosA gente já
No se llevaba muy bienNão se entendia muito bem
Y la discusiónE a discussão
Ya era lo más comúnJá era a coisa mais comum
Y había tantoE havia tanta
La indiferencia en tu miradaIndiferença em teu olhar

Mejor asíMelhor assim
¿Por qué fingir?Pra quê fingir
Si ya no tienes amorSe você já não tem amor
Si sus deseosSe teus desejos
Ya no me están buscandoJá não me procuram mais
Si, de hecho, para ustedSe na verdade pra você
Ya no soy nadieEu já não sou ninguém

Desde el corazónDe coração
Yo sólo queríaEu só queria
Que eras felizQue você fosse feliz
Que alguien más lo consigaQue outro consiga
Haz lo que yo no hiceTe fazer o que eu não fiz
Que tienesQue você tenha
Todo lo que soñasteTudo aquilo que sonhou

Pero veteMas vá embora
Antes del dolorAntes que a dor
Duele másMachuque mais
Mi corazónMeu coração
Antes de morirAntes que eu morra
Humillarme con pasiónMe humilhando de paixão
Y arrodillarmeE me ajoelhe
Te lo ruegoTe implorando
Estar conmigoPra ficar comigo

No digas nada másNão diz mais nada
El dolor es míoA dor é minha
Puedo manejarlo, puedes creerloEu me aguento, pode crer
Incluso si tengoMesmo que eu tenha
Ese gritoQue chorar
Para aprenderPara aprender
¡Cómo olvidarte!Como esquecer você!

Desde el corazónDe coração
Yo sólo queríaEu só queria
Que eras felizQue você fosse feliz
Que alguien más lo consigaQue outro consiga
Haz lo que yo no hiceTe fazer o que eu não fiz
Que tienesQue você tenha
Todo lo que soñasteTudo aquilo que sonhou

Pero veteMas vá embora
Antes del dolorAntes que a dor
Duele másMachuque mais
Mi corazónMeu coração
Antes de morirAntes que eu morra
Humillarme con pasiónMe humilhando de paixão
Y arrodillarmeE me ajoelhe
Te lo ruegoTe implorando
Quedarse, quedarse, quedarsePra ficar, ficar, ficar
PorComigo

No digas nada másNão diz mais nada
El dolor es míoA dor é minha
Puedo manejarlo, puedes creerloEu me aguento, pode crer
Claro que síPode crer
Incluso si tengoMesmo que eu tenha
Ese gritoQue chorar
Para aprenderPara aprender
¡Cómo olvidarte!Como esquecer você!

¡Tú! - Sí. - ¿Qué?Você!