Volátil

Volátil

Volátil

Quería hablarteEu queria te falar
Quería demostrarEu queria demonstrar
Pero esta vaina de esperar a que te des cuentaMas essa história de esperar você perceber
Hoy sé por qué no funcionaHoje eu sei por que não dá

La gente se inventa pesadillasAs pessoas criam pesadelos
Que nacen en su propia soledadQue nascem na própria solidão
Relaciones de juguete se derritenRelacionamentos de brinquedo derretem
Siempre se despedazan en vanoDespedaçam sempre em vão

¿Dónde te fuiste?Onde você foi?
¿Dónde puedo volverte a ver?Onde eu posso te rever?
Una vez me dijeronUma vez me contaram
Que nada aquí podría perdurarQue nada por aqui poderia se estender

Pesar de aquellos que a pesar de todoPesar daqueles que apesar de tudo
No se cansan de insistirNão se cansam de insistir
Desconexión; practicidadDesconexão; praticidade
La sociedad siempre seguirá su cursoA sociedade sempre vai fluir

¿Hasta cuándo nos vamos a perder?Até quando vamos nos perder
¿Dónde no podemos encontrarnos?Onde não podemos nos encontrar?
¿Desde cuándo empezó a sucederDesde quando começou a acontecer
El arte de alejarnos?A arte de nos afastar?

¿Dónde te fuiste?Onde você foi?
¿Dónde puedo volverte a ver?Onde eu posso te rever?
Quería hablarteEu queria te falar
Quería demostrarEu queria demonstrar

La gente se inventa pesadillasAs pessoas criam pesadelos
Pero esperar a que te des cuentaMas esperar você perceber
Desconexión; practicidadDesconexão; praticidade
Nada podría perdurarNada poderia se estender

Pesar de aquellos que a pesar de todoPesar daqueles que apesar de tudo
Permanecen en su propia soledadPermanecem na própria solidão
Una vez me dijeronUma vez me contaram
Que se derriten, se despedazan siempre en vanoQue derretem, despedaçam sempre em vão

Hoy sé que no funcionaHoje eu sei que não dá
No se cansan de insistirNão se cansam de insistir
Relaciones de jugueteRelacionamentos de brinquedo
La sociedad siempre seguirá su cursoA sociedade sempre vai fluir

¿Hasta cuándo nos vamos a perder?Até quando vamos nos perder
¿Dónde no podemos encontrarnos?Onde não podemos nos encontrar?
¿Desde cuándo empezó a sucederDesde quando começou a acontecer
El arte de alejarnos?A arte de nos afastar?