Lontanissimo

Muy lejos

Lontanissimo

Vi cosas que nuncaHo visto cose che mai
Quise olvidarAvrei voluto dimenticare
Uh-uh-uh, uh-uh, uh-uhUh-uh-uh, uh-uh, uh-uh

Veo que no quieres entenderVedo che non vuoi capire
Mi vida va al revésLa mia vita va al contrario
No respeto ningún horarioNon rispetto alcun orario
Tú que aún tienes un diarioTu che tieni ancora un diario
Y me parece un poco infantilE mi sembra un po' infantile
Me doy vuelta y ya es abrilMi giro ed è già aprile
Se oscurece hacia las sieteFa buio verso le sette
Eras agua y ya no tengo sedEri acqua e non ho più sete

Y me detengo aquí a imaginar qué podría haber hechoE mi fermo qui a immaginare cosa avrei potuto fare
Caminando por las calles, hacia tiCamminando per le strade, verso te
Te vi hoy con un sabor amargo en la bocaRivisti oggi con tanto di amaro in bocca
Pero esta vezMa io questa volta

Sabes que debía decírteloSai che dovevo dirtelo
Tú que estás muy lejosA te che sei lontanissimo
Y a veces te imaginoE qualche volta t'immagino
Una foto al revésUna foto al contrario
Sabes que quería decírteloSai che volevo dirtelo
Pero estabas muy lejosPerò eri lontanissimo
Y no hay un antídotoE non esiste un antidoto
Y como agua, fuego, como (uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh)E come acqua, fuoco, come (uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Agua, fuego, como (uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh)Acqua, fuoco, come (uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Agua, fuegoAcqua, fuoco

Dime si no quieres entenderDimmi se non vuoi capire
Este tren no tiene horarioSto treno non ha un orario
Te digo que va al revésTi dico che va al contrario
Me regalaré un diarioMi regalerò un diario
Hace dos horas que escriboSono due ore che scrivo
Déjenme bajar, llegaFatemi scendere arriva
Me parece un poco infantilA me sembra un po' infantile
Soy agua y ahora quiero beberSono acqua e ora voglio bere

Y me detengo aquí a imaginar qué podría haber hechoE mi fermo qui a immaginare cosa avrei potuto fare
Caminando por las calles, hacia tiCamminando per le strade, verso te
Te vi hoy con un sabor amargo en la bocaRivisti oggi con tanto di amaro in bocca
Pero esta vezMa io questa volta

Qué podría haber hechoCosa avrei potuto fare
Qué podría haberCosa avrei potuto
Qué podría haber hechoCosa avrei potuto fare
(Qué podría haber) Sabes que quería decírtelo(Cosa avrei potuto) Sai che volevo dirtelo
(Qué podría haber hecho) Pero estabas muy lejos(Cosa avrei potuto fare) Però eri lontanissimo
(Qué podría haber) Pero no hay un antídoto(Cosa avrei potuto) Ma non esiste un antidoto
Y como agua, fuego, como (uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh)E come acqua, fuoco, come (uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Qué podría haber, qué podría haber (agua, fuego)Cosa avrei, cosa avrei potuto (acqua, fuoco)
Qué podría haber hecho (como agua, fuego)Cosa avrei potuto fare (come acqua, fuoco)
(Uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh) Agua, fuego(Uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh) Acqua, fuoco
(Uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh) Como agua, fuego(Uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh) Come acqua, fuoco

Vi cosas que nuncaHo visto cose che mai
Quise olvidarAvrei voluto dimenticare
Las vi hoy que saben a amargoLe ho viste oggi che sanno di amaro
Quién las olvidaChi se le scorda