Fado da Adivinha

Fado de la Adivinanza

Fado da Adivinha

Quiera ser corto o largoQuer seja curto ou comprido
Quiera ser delgado o más gruesoQuer seja fino ou mais grosso
Es un órgano muy querido para élÉ-lhe um orgão muito querido
Por no tener espina ni huesoPor não ter espinha nem osso

Para ti tiene mucho valorPara você tem muito valor
Tiene el mío y dice que no quiere másTem o meu e diz que não quer mais
Y desempeña en nuestro amorE ele desempenha no nosso amor
Uno de los papeles principalesUm dos papéis principais

Cuando tú aparecesQuando você aparece
Ahí está él saltando con fervorEi-lo a pular com fervor
Si eres tú él tiemblaSe é você ele estremece
Si es otra pierde el vigorSe é outra ele perde o vigor

Su nombre no es feoO seu nome não é feio
Tiene solo siete letrasTem sete letrinhas só
Tiene una R y una A en medioTem um R e um A no meio
Empieza con C y termina en OComeça em C e finda em O

Nunca se encuentra soloNunca se encontra sozinho
Vive bien acompañadoVive bem acompanhado
Por otros dos órganos pequeñosPor dois outros orgãozinhos
Junto a él lado a ladoJunto de si lado a lado

El nombre de este, sin embargoO nome deste, porém
No ofrece confusionesNão lhe oferece confusões
Tiene también siete letrasTem sete letras também
Tiene una L y termina en ÕESTem um L e termina em ÕES

No piensen que es mala fe míaNão julguem que é má fé minha
Y para evitar problemasE pra evitar questões
Los órganos de esta adivinanzaOs orgões desta adivinha
Son el corazón y los pulmonesSão o coração e os pulmões

No piensen que es mala fe míaNão julgue que é má fé minha
Y para evitar problemasE pra evitar questões
Los órganos de esta adivinanzaOs orgões desta adivinha
Querían que fueran el carajo y los cojonesVocê queria que fosse o caralho e os colhões

Digan si es mala fe míaDigam lá se é má fé minha
O si ustedes estaban confundidosOu se vocês estavam a fazer confusões
Pues ustedes también pensaban que los órganos de esta adivinanzaPois vocês também pensavam que os órgãos desta adivinha
Eran el carajo y los cojonesEram o caralho e os colhões