If You Wanna Be Loved

Si Quieres Ser Amado

If You Wanna Be Loved

todos los días he estado pensandodaily ive been thinking
¿recuerdas lo que prometimos alguna vez?remember what we promised once?
¿qué se supone que debo hacer?what am i supposed to?
¿y encontraste a otro?and did you found another one?

¿es verdad? ¿es mentira?is it the true? is it a lie?
pero di que todo ha terminado...but say that its over...

viviendo como extrañoslivin on like strangers
viviendo en un recuerdolivin on a memory
cierra la puerta detrás de ticlose the door behind you
me lo quitaste todoyou took it all away from me

¿es verdad? ¿es mentira?is it the true? is it a lie?
decir que todo ha terminado...to say that its over...

si quieres ser amadoif you wanna be loved
si quieres ser tocadoif you wanna be touched
si quieres ser amadoif you wanna be loved
hey, te necesito tantohey, i need you so much
si quieres ser amadoif you wanna be loved
en la noche más difícilin the hardest night
si quieres ser amadoif you wanna be loved
nena, todo estará bienbabe, its gonna be alright

di, quieres ser amado...say, you wanna be loved...

a veces he estado soñandosometimes ive been dreaming
¿alguna vez me dejarás libre, nena?will you ever set me free, baby?
tus espíritus viven en míyour spirits live in me
no es solo una fantasíaaint just a fantasy

entonces, ¿es verdad? ¿es mentira?so is it the true? is it a lie?
pero di que todo ha terminado...but say that its over...

si quieres ser amadoif you wanna be loved
si quieres ser tocadoif you wanna be touched
si quieres ser amadoif you wanna be loved
hey, te necesito tantohey, i need you so much
si quieres ser amadoif you wanna be loved
en la noche más difícilin the hardest night
si quieres ser amadoif you wanna be loved
nena, todo estará bienbabe, its gonna be alright

tiempo nunca cambiará mi forma de pensartime will never change my way of thinking
y estaré a tu lado cuando los tiempos sean difícilesand ill be on your side when times are hard
y tal vez un solo díaand maybe one single day
tal vez la tierra se convierta en vientomaybe earth will turn to wind
si puedo caminar sobre el agua...if i can walk on the water...

si quieres ser amadoif you wanna be loved
si quieres ser tocadoif you wanna be touched
si quieres ser amadoif you wanna be loved
hey, te necesito tantohey, i need you so much
si quieres ser amadoif you wanna be loved
en la noche más difícilin the hardest night
si quieres ser amadoif you wanna be loved
nena, todo estará bienbabe, its gonna be alright