O Riso da Flor

La risa de la flor

O Riso da Flor

De cerca o de lejos,De perto ou de longe,
por el camino hacia el horizonte que se encuentra con el marna estrada pro horizonte que se encontra com o mar
Por más que él siga,Por mais que ele siga,
todo techo que lo cobija está destinado a caer, y él regresarátodo teto que lhe abriga há de desabar, e ele vai voltar

y en cada camino que él tome,e em todo caminho que ele seguir,
siempre partirá y alguien siempre se quedaráele sempre vai partir e alguém sempre irá ficar
y cansado de no encontrar nada,e cansado de nada achar,
él decide buscar un vaso para ahogarseele resolve procurar um copo pra se afogar
para recordar y fingir que olvidópra se lembrar e fingir que esqueceu

¿Qué debe hacer cada uno para que cada dolor tenga un final?o que cada um tem que fazer pra que cada dor tenha um fim?
Cuando ya no quede nada, ¿qué lección aprenderá?quando nada mais sobrar, que lição irá tirar?
¿Qué debe hacer cada uno para que cada dolor tenga un final?o que cada um tem que fazer pra que cada dor tenha um fim?
Cuando ya no quede nada, ¿qué hermoso dejará?quando nada mais sobrar, o que de belo vai deixar?

Y justo en medio del camino, cuando estaba solo,e bem no meio caminho, quando estava sozinho
encontró una florencontrou uma flor
se dio cuenta de que nada fue en vanopercebeu nada foi em vão
y en su corazón ella floreció, y él, finalmente, amóe em seu coração ela então desabrochou, e ele, enfim, amou

¿Qué debe hacer cada uno para que cada dolor tenga un final?o que cada um tem que fazer pra que cada dor tenha um fim?
Cuando ya no quede nada, ¿qué lección aprenderá?quando nada mais sobrar, que lição irá tirar?
¿Qué debe hacer cada uno para que cada dolor tenga un final?o que cada um tem que fazer pra que cada dor tenha um fim?
Cuando ya no quede nada, ¿qué lección enseñará?quando nada mais sobrar, que lição vai ensinar?